紐西蘭商工辦事處齊賀
臺灣通過「原住民族語言發展法」
本報新聞中心／報導原住民族委員會主任委員夷將‧拔路兒Icyang‧Parod日前接獲紐西蘭商工辦事處(紐國駐臺代表處)代表涂慕怡來信，祝賀我國立法院於上個月（26）日三讀通過原住民族重要法案─《原住民族語言發展法》。
有感於紐西蘭於去年亦甫通過具有歷史意義的《毛利語言法》，紐辦涂代表於賀函中特別表示：『我深刻瞭解到，《原住民族語言發展法》是您（指夷將主委）上任以來，列為優先推動的重要法案之一。該法案的成功立法，代表臺灣原住民族更向前邁出了重大的一步。』
此外，涂代表更於來信中表示：『我非常樂見臺灣將地方政府、公立機關、學校和企業，都整合納入《原住民族語言發展法》之規定範疇，以確保族語在社會各層面的能見度。』涂代表也從紐西蘭的立法經驗指出，如此有助於族語茁壯的法案，需要政府、部落社區及社會大眾的集體努力，才得以成就。
夷將主委進一步表示，原住民族語言發展法歷經十二年，是自2005年的「原住民族基本法」，2007年的「原住民族傳統智慧創作保護條例」後，近十年來，政府對原住民族權利法制化所制定的第三部專法。該法共計30條，實施後將完整保障原住民族語言的保存、傳承、使用、傳習及研究發展等語言權利。
原民會指出，涂代表甫於今年二月來臺就任，並於四月份至原民會拜會，會晤中涂代表強調紐方樂見雙邊原住民族往來交流，並在臺紐經濟合作協定(ANZTEC)架構下，持續發展經貿、教育及文化等合作計畫，其中「語言復振交流合作」自雙邊於2015年舉辦首屆協調會議以來，即列為優先推動合作事項之一，顯見雙邊對於原住民族語言復振的高度重視；夷將主委也將回信感謝涂代表對於本法以及臺灣原住民族的支持，並在此呼籲及鼓勵族人共同努力找回自己的語言。
原民會續表示，今年雙方即將在臺舉辦第三屆協調會議，將持續與紐西蘭共同交流分享原住民族政策，推動與落實臺紐經濟合作協定原住民合作專章，來強化雙邊原住民族經貿發展與文化交流。
圖：紐西蘭商工辦事處代表涂慕怡(左)今年4月7日拜會原民會主委夷將‧拔路兒Icyang‧Parod。
