聯統日報有限公司. 地址:花蓮縣花蓮市和平路336號1樓之1 電話:038356141-3 hualien.info@gmail.com

政治

焦點、府會、民代、鄉市鎮、廣場

綜合

社會、一般、工商、生活、廣場

美食

餐廳、小吃、飲品、特產

生活

百貨、美容、旅遊、休閒

2017年4月17日 星期一

自我解嘲 妙趣橫生-漁 樵 閒 話

自我解嘲 妙趣橫生

柏林空軍軍官俱樂部晚上燈火通明,這裡正舉辦一場盛大的雞尾酒會,歡迎大眾心目中的
一位英雄「烏代爾」將軍。
  會場上的服務接待人員,都由士兵來擔任。其中一名服務士兵,因為太緊張,一不小心把酒灑在烏代爾將軍的禿頂上。士兵嚇得魂不附體,認為代誌大條啦!竟手足無措,在場的人也目瞪口呆。
  可是,烏代爾將軍卻泰然自若,開玩笑地說:「老弟,你以為這樣能治好我的禿頭嗎?」
  大家一聽都哄堂大笑,暗中為那位士兵鬆了一口氣。同時也佩服烏代爾將軍的修養與風趣幽默。禿頭正是將軍的罩門,雞尾酒淋在將軍的禿頭上,讓眾人的目光都聚焦在他的明顯缺陷處。但是,將軍卻巧妙地以自嘲,解開尷尬的局面。
  從前有一位國王,在過去的戰鬥中失去了一隻眼睛和半條腿。有一次他找畫工為他畫像,第一個畫工把他畫成了一個壯碩俊偉的美男子,國王很不滿意。
  第二個畫工比較老實,按國王的長相,原樣畫了下來。國王看了之後,十分滿意,並重賞這位畫工。原因是:這位畫工真實地畫出國王的特徵。
  在聰明人的眼裡,缺點可以當成「寶貝」。有些人善於利用自己的缺點來開點小玩笑,幽默橫生。例如:把自己的禿頭說成「聰明絕頂」、「不用擦髮油」、「不必洗完頭用吹風機吹乾」、「省掉理髮錢」、「洗頭乾淨俐落又方便」等噢,大大方方正視自己的缺陷,從而可以為自己的語言增光添色,也因此贏得他人的信服。

強化災害救援 國發會金援花東44億

強化災害救援 國發會金援花東44億

本報新聞中心/報導
  國發會13日指出,花東地區永續發展基金會將提供逾44億元經費,推動第2期綜合發展實施方案,包括今(2017)年新增核定的花蓮縣鳳林鎮箭瑛大橋改建工程計畫,讓使用近40年的箭瑛大橋,得以改建翻新;另外,經費也會用在強化台東公路隧道與各災害救援、以及消防車輛汰換計畫。
  國發會表示,花東地區永續發展基金會是在2011年6月依照《花東地區發展條例》而設置在國發會的單位,目的在於將花東地區做為國家發展的重點,在產業部分,至今也推動了包括輔導有機農業發展、客家植物染產業等。
  國發會也指出,在教育普及方面,為了拉近城鄉差距,在花東地區已推動行動學習數位列車及優化花蓮公共圖書館。而環境保護部分,則是協助花東地區水質的改善、垃圾處理的運作,也建置了社會福利安全網,派社工去了解家暴狀況並安置幼童、還有補助弱勢家庭等。
  另外,為了因應地方需求,例如台東尼伯特風災後的復原重建,國發會表示當時已在最短時間動用災害準備金協助重建,花東基金亦提供逾6.9億元經費協助設施復原、部落復建、恢復垃圾場功能等。
  國發會官員指出,花東地區發展條例推動至今,各戶可支配所得、人口社會增加率等指標,已相較條例施行前顯著提升。

大家相揪來拚掃 海好有你淨幸福 世界地球日淨灘活動4月22日隆重登場

大家相揪來拚掃 海好有你淨幸福
世界地球日淨灘活動422日隆重登場

記者吳思怡/報導
  為迎接106年世界地球日,籲請民眾珍惜海洋資源,共同清淨海灘,花蓮縣政府將於4月22日世界地球日上午8時,於新城鄉七星潭海岸辦理「大家相揪來拚掃 海好有你淨幸福」淨灘活動,環保局長饒忠鼓勵鄉親共襄盛舉,捲起衣袖攜手維護清淨家園,讓好山好水永續長存。
  暖場活動將由甫獲全國「紫錐花創意舞蹈」比賽冠軍的四維中學舞感社帶來精彩的街舞表演,以及曹灣麗老師領軍的帶動跳、王慧英老師指導的「原班人馬」舞蹈表演,為鄉親帶來精彩的視覺饗宴。當日將頒獎表揚長年認養並協助海岸清潔維護的企業與環保團體,舉辦千人牽手護海灘活動及淨灘後垃圾分類成果發表會,並由環保署全國連線播放各縣市淨灘成果。
  環保局長饒忠表示,當日準備2,000份精美禮品送給參與本次活動的人員,各級學校學生參與淨灘活動可獲得4小時環保教育學習時數,歡迎鄉親及學校師生響應淨灘活動,攜手守護花蓮天然美景。

說媽媽的話 花蓮市太魯閣族語班開課

說媽媽的話 花蓮市太魯閣族語班開課

記者張麗英/報導
  花蓮市公所太魯閣族語生活族語班四月十六日開課,為期五個月十七堂總計五十個小時的課程,讓學員從最基本的生活會話開始學習,二十多名學員裡最小為國小二年級學生,也有媽媽帶著孩子一起學習,透過母語交談來認識原鄉部落及太魯閣族的文化。
  研習課程在花蓮市原住民文化歷史館舉辦,第一堂課由講師胡小萍主持,她先從太魯閣族語的羅馬拼音開始,讓學員打好基礎。胡小萍說,太魯閣族語發音是以羅馬拼音,總計有五個母音,十九個子音,以及五個結合音,要學會太魯閣族語,就一定要熟悉音標,她形容這就像是國語的注音符號,熟背自能運用自如。
  「Ima ka hangan su?(你叫什麼名字?)」生活族語班的第一堂課是「介紹我和我的家人」,學員用羅馬拼音寫下自己的名字並且簡單自我介紹,雖然表達時有些艱澀,不過在老師循序漸進指導下,逐漸能以簡易的族語表達。
  上課的學員以國小與國中的學生居多,他們表示,由於接觸母語的機會不多,因此市公所開辦這項課程時在家長鼓勵下報名參加,希望未來能以太魯閣族語和部落的長輩對談。也有陪著孩子一起來上課的媽媽,雖然說得一口流利的族語,不過,卻看不懂羅馬拼音,因此藉著陪伴孩子上課一起學習。
  市公所原住民族行政課長曾雅婷表示,生活族語班的課程內容包括介紹我和我的家人、我的原鄉部落和我現在的居住地、我目前的工作和擅長的事、花蓮市太魯閣族家政班班會、認識太魯閣傳統樂器口簧琴、認識太魯閣族傳統織藝等多項,另外在九月則會針對太魯閣族語認證開辦十二堂課,除了讓學員能將母語朗朗上口之外,也要協助他們取得認證。對於太魯閣族語有興趣旁聽的花蓮鄉親,可撥03-8322141轉原行課洽詢。

圖:花蓮市太魯閣族語生活族語班開課,第一堂課由講師胡小萍主持。

鳳林模範母親與模範婆媳表揚先照相

鳳林模範母親與模範婆媳表揚先照相

記者張麗英/報導
  鳳林鎮模範母親與模範婆媳表揚活動即將登場,鎮長蕭文龍十四日提前邀請模範母親與模範婆媳們至公所披掛彩帶合影留念。鎮長蕭文龍表示,透過專業攝影師的鏡頭,將各位模範母親與模範婆媳最美的一面呈現在照片上,正式表揚活動登場時,便能將這些最有意義的珍貴照片逐一致贈給每位受獎人留念。
  106年鳳林鎮模範母親與模範婆媳分別為:鳳仁里模範母親曾蘭英,模範婆媳馮秀英與周青青;鳳義里模範母親陳麗霞,模範婆媳李秀珍與陳富英;鳳禮里模範母親曾小環,模範婆媳魏月秋與林素瑛;鳳智里模範母親林麗珠,模範婆媳邱完妹與鍾滿珠;鳳信里模範母親黃月嬌,模範婆媳徐美妹與張美如;山興里模範母親徐玉枝;大榮里模範母親李美華;北林里模範母親邱鳳英,模範婆媳游文嬌與蔡惠玲;南平里模範母親向鳳妹,模範婆媳謝秀妹與吳曉萍;林榮里模範母親郭秋蓉,模範婆媳鍾雪妹與阮秀貞;長橋里模範母親萬月英;森榮里模範母親蔡王素華。
  鳳林鎮長蕭文龍表示,恭喜各位獲選今年度鳳林鎮模範母親與模範婆媳,看到各位模範母親勤儉持家、相夫教子,子女個個這麼有成就,模範婆媳間的相處融洽宛如母女,著實令人敬佩與感動,証明各位模範婆媳與模範母親當之無愧。
  蕭鎮長指出,今年模範母親與模範婆媳表揚不同以往,公所特別委託救國團鳳林鎮團委會辦理,五月七日頒獎當天所有模範母親與模範婆媳將搭乘電動車從公所至鳳仁國小會場,就像金鐘獎、金馬獎般專人介紹入場,與鄉親一起分享這個榮耀的時刻。同時公所也委請專業攝影師幫模範母親、模範婆媳拍下的美麗身影,表揚活動當天分送給每位受獎人。
  14日每位受獎者紛紛精心打扮,希望留下這一刻最美好的記憶,眷屬們則幫母親、婆婆、妻子整理服裝儀容,調整彩帶,場面十分溫馨、甜蜜。

原住民族語言能力認證審查受理申請

原住民族語言能力認證審查受理申請

本報新聞中心/報導
  原住民族委員會自即日起至4月30日止受理「原住民族語言能力認證審查」申請,曾擔任族語認證測驗命題委員及著有族語著作者,可於申請期限內逕向原民會提出申請,審查通過後,原民會將依審查成績核發族語能力認證證書。
  原民會表示,鑑於原住民族16族語中,部分人口數較少的族語別族人,因長期擔任族語能力測驗認證命題委員,無法參與族語認證測驗,致一直無法取得族語認證證書;另,已著有並出版族語著作、擔任族語詞典編纂或聖經編譯共(協)同計畫主持人或共同作者等,雖已足證其具備一定程度之族語能力,但除族語認證測驗外,並無其他管道可取得族語能力認證,基此,經邀集族人代表及專家學者研議後,原民會於105年先行修定「原住民族語言能力認證辦法」,於第6條明定族語認證方式為「測驗」及「審查」2種,復經邀請族人代表召開3場次研商會議,確認「族語認證審查」方式及標準後,於本(106)年度首次辦理族語認證審查作業,多元化族語認證管道,並確實回應族人長年來的期盼。
  族語能力認證審查採「書面審查」及「口試」2階段辦理,第1階段依申請者提出之書面資料進行審查,書面審查成績達70分以上者,即可進入第2階段之口試,最後將依書面審查及口試成績核給「高級」或「優級」證書。
  原民會表示,原住民族語言能力認證測驗自90年開辦以來,由當年的「原住民族語言能力認證考試」,到96年新增辦理的「原住民族學生升學優待取得族語及文化能力證明考試」,再到103年度起實施之「原住民族語言能力分級認證測驗」,均是因應原住民族語言發展需求所做的變革,目的是為提供更具公正性及信效度的認證平臺及方式,本(106)年度新增辦理的認證審查,除了是回應族人長年來希望多元化族語能力認證的的期盼,更是原民會推動族語認證的另一個新里程。
  為使更多民眾知道此一訊息,相關訊息除了以正式公文函請各直轄市、各縣(市)政府公告週知外,另將相關訊息上傳至原住民族委員會官網(http://www.apc.gov.tw/portal/index.html)、原住民族語言研究發展中心(http://ilrdc.tw/)、原住民族語E樂園、原住民族語線上詞典及原住民族語言能力認證測驗網頁等相關網站,請符合資格者可逕上前開各網站查詢。最後,要提醒申請者,填妥申請表、申請者資料表及申請資料切結書後,將相關資料裝入信封,於信封註明「申請原住民族語言能力認證審查」,郵寄至原住民族委員會即可(地址:24220新北市新莊區中平路439號北棟16樓)。民眾若有相關問題,可逕向原民會承辦人江芸萱小姐詢問(電話02-8995-3130)。

原住民族綜合發展基金貸款宣導說明會 東區場次5月10日在台東縣 歡迎線上報名

原住民族綜合發展基金貸款宣導說明會
東區場次5月10日在台東縣 歡迎線上報名

本報新聞中心/報導
  原住民族委員會於今(106)年度在全臺各區辦理7場「夢想,其實很近」原住民族綜合發展基金貸款宣導說明會,中區場次14日上午在南投縣婦幼館舉行,邀請欲開創事業族人、經營事業原住民企業主及有興趣族人參加,並由原民會副主任委員伊萬.納威親自主持並接受民眾提問,第一線傾聽族人資金現況及融資需求。
  本場說明會,除宣導原民會透過原住民族綜合發展基金貸款業務提供族人專屬之開創或經營事業之融通管道,會中也邀請任職於金融機構之講師,教導民眾與銀行打交道之技巧,有效提升族人開創或從事經營事業之營運績效及順利取得營運週轉資金。
  原民會表示,原住民族綜合發展基金貸款業務截至106年2月底止,總計成功貸放2萬5,000餘件、貸款金額達82億5,100萬餘元,中部地區貸款成功2,353件,貸款金額9億7,454萬餘元,其中經濟產業貸款及青年創業貸款有694件,金額6億4,048萬餘元,顯示已有相當多的族人透過本基金貸管道順利取得經營事業或開創事業所需營運或週轉資金。
  接下來,原民會將繼續於澎湖縣、桃竹苗區(桃園市)、南區(高雄市)、東區(臺東縣)、北區(新北市)等5區辦理貸款宣導說明會,歡迎大家踴躍線上報名(報名網址:https://goo.gl/forms/oWyBGTMpn5r4FILp1):
  澎湖場次,106年4月15日(星期六)上午09:30至12:00於澎湖縣勞工育樂中心辦理。
  桃竹苗場次:106年4月23日(星期日)下午12:00至16:00於桃園市原住民會館辦理。
  南區場次:於106年5月5日(星期五)上午09:30至13:00假高雄蓮潭會館辦理。
  東區場次:於106年5月10(星期三)上午10:00至13:10假臺東縣客家文化園區辦理。
  北區場次:於106年5月11日(星期四)下午13:30至16:30假台北矽谷國際會議中心辦理。
  無法親自到場參加的族人朋友,亦可透過原民會免付費原住民金融服務專線「0800-508-188」洽詢,將由原民會全臺35名原住民金融輔導員第一線接聽,深入執行各項金融諮詢及申貸輔導業務,歡迎族人多加利用。

家扶親子從電影看生活 輕鬆面對親子衝突

家扶親子從電影看生活 輕鬆面對親子衝突

記者陳品雯/報導
  為了家計、為了孩子成長,許多父母將時間投入工作裡,無形中與孩子共處時光逐漸減少,花蓮家扶中心扶助1550多戶家庭,皆因經濟因素,使生活變得艱辛,該中心為使親子間能拉近距離,16日特地專車至光復、鳳林、壽豐等地,接送親子至花蓮市電影院欣賞「寶貝老闆」影片,期以透過劇中詼諧故事,呼應家庭親子關係、生活狀況,使親子面對溝通衝突時,也能正面、輕鬆看待。
  家中有兩個以上的孩子,父母該如何公平對待,這部片描述小兄弟間,從對抗、爭奪父母的愛,到最後兄弟感情升溫的甜蜜過程。親子可從劇情中去了解孩子,從心理層面,反應到行為表現上,多半希望獲得父母更多的關愛,也讓父母了解孩子行為傳遞著心理訴求。
  參與活動四十位親子中,不少親子首次一同看電影,且對居住光復、鳳林家庭而言,更須克服交通、經費等相關問題,葛媽媽因為工作忙碌,平時又要照顧六名子女,若多名子女一同觀看電影,將是不小的費用,因此這個想法,始終只能放在心裡。
  除了邀約家庭賞析電影外,親子還一同製作襪子娃娃,由花蓮家扶幸福小舖媽媽們教導親子,從針線使用到完成成品,皆細心指導。親子間分工製作,有的製作上半身,有的做細節,共同完成娃娃作品。
  家扶主任陳清輝表示,忙碌工作導致親子共處時間減少,是現在社會普遍常見的問題,且對扶助家庭來說,更因家計議題使此狀況加劇,因此家扶透過課程、活動等方式,讓親子及家庭關係可以加溫。

秀林鄉「106年度防汛、搶險演習」

秀林鄉「106年度防汛、搶險演習」

記者吳佳俊/報導
  秀林鄉106年度防汛、搶險演習,定於4月17日(星期一)上午9時至下午17時(上午9時預演,下午14時正式演練)在銅門村銅門大橋(防汛道路)舉行,近百人參與演練,為使各相關防救災體系各單位熟悉權責及強化組織功能、加強緊急應變措施能力,熟練各種救災器材及運用方式,鄉長李春風希望藉由演習加強防災技術的演練也能加強灌輸民眾及受邀參觀演習之貴賓正確防汛搶險及防災觀念,提昇鄉民災害防救應變能力。
  秀林鄉地形狹長,北起和平村,南至銅門村,東鄰太平洋、臨高聳的中央山脈,而台灣地區,雨量主要是依賴夏季颱風及冬季東北季風帶來的雨水;但是台灣的地形山高險峻,平原地區狹小,河流流域極短,且河谷坡度陡峭,颱風豪雨挾帶的大量雨量往往造成生命財產的損失。有鑑於此,李鄉長為維護鄉民生命財產安全,將防汛工作列為本鄉重要施政計畫之一,本次演習任務為有效執行災害緊急應變措施,統合轄區各公、私立機關及民間團體組織,發揮整體救災功能,減少人員生命財產之損失,並對災後救助事宜能妥善處理。鄉公所除積極配合上級單位做好平時巡查河堤及區域排水溝的工作,同時也加強防災防洪準備的重要課題。
  演習成員除鄉公所建設課、社會課、清潔隊及民政課人員組成演習搶險隊外,另包括花蓮縣政府、花蓮縣消防局各分隊、花蓮縣警察局新城、吉安分局及本鄉轄區內各派出所、花蓮縣後備指揮部、花蓮縣衛生局秀林鄉衛生所、自來水公司第九區管理處、中國石油公司東區營業處、中華電信、台灣電力公司、公路局花蓮工務段、秀林鄉戶政事務所、花東防衛司令部及鄉公所協力廠商等也派員進駐協助參演。
  演習假設名為喬丹颱風來襲,鄉公所第一時間成立災害應變中心並由鄉長擔任指揮官,隨即依任務編組;從宣導村民做好防颱準備至大型機具進駐淤積嚴重溪流展開清淤作業並待命,並模擬喬丹颱風逼近雨量驟增達500毫米,木瓜溪已達警戒,位於下游低窪區居民由村長隨同警察人員強制撤離村民安置於收容所避免危險,演練中隨著假想狀況陸續實施民眾孤困、搶救夜間、抽水、堤防潰堤、封橋、維生管線搶救及災後復原等狀況演練。
  鄉長李春風表示,期望從演練中累積經驗,改正缺失,在真正遭逢天然災害時能將傷害減至最低。演習重點項目不僅加強演練,更要依據以往救災經驗真實演練實際可能發生的救災情形,在災害準備及實際救災上,可以不斷進步,保障秀林鄉民生命財產安全。

消防局辦理消防車輛裝備器材保養

消防局辦理消防車輛裝備器材保養

記者吳佳俊/報導
  花蓮縣消防局訂於4月10日起至4月21日為期10天辦理106年度上半年度消防車輛裝備器材保養競賽檢查,為期落實本局暨外勤第一、二、三大隊各分隊經管使用之車輛、裝備、器材保養工作,藉以確保各式車輛裝備器材常保性能良好堪用狀態,以備隨時出勤執行救災救護任務需要,發揮高度的消防戰力,以及為確保消防人員出勤任務時能夠發揮最大效能,並檢視檢查平日車輛保養成果,花蓮縣消防局每年分上、下半年度會針對所屬外勤單位車輛及進行裝備器材檢查。
  此次車輛車輛裝備器材保養競賽由消防局汽修科系及學有專精人員擔任評核官,由該局副局長吳泰濬擔任督導全盤檢查業務。
  花蓮縣消防局長林文瑞指出:所謂「工欲善其事,必先利其器」,此次車輛檢查先進行各式消防車輛管理維護之檢視,含書面資料及電腦登錄系統,在保養專業技術人員之指導下,由各車輛保管人進行車輛檢查及專業維護,檢查所保管之車輛性能是否良好,其油、水、電是否充足,結束後召開車輛檢查檢討會,讓各保管人員瞭解保養重點及注意事項,期使各分隊人員落實車輛器材保養工作。期能透過每年定期車輛裝備器材之保養檢查暨評比,讓各外勤分隊車輛隨時保持其良好勘用狀態,強化整體消防戰力,俾於任何災害現場上,能即時發揮最大救災效能。

圖:消防局檢驗車輛保養。












圖:消防局人員檢驗車輛裝備器材。

花蓮家扶少年職涯體驗 提前做好職場準備

花蓮家扶少年職涯體驗 提前做好職場準備

記者陳品雯/報導
  青年帶著夢想進入職場,才發現不如電影裡的美好,為建立青年做好職前準備,花蓮家扶中心於四月十四、十五日帶領七位青年前往宜蘭拾起咖啡館,舉辦自立方案職涯體驗活動,藉由青年喜愛的旅行方式,協助青年學習設立未來目標,並陪伴學習與成長,使其與社會接軌。
  職涯體驗由花蓮縣政府社會處指導辦理,至宜蘭家扶辦理的「拾起咖啡店」,為正思考就業、升學中的青年所設立,花蓮七位自立少年,到咖啡館體驗沖泡咖啡、接待客人、經營管理等,藉由實際操作學習,幫助青年在進入職場前,建構完整的自立生活力,及正向的社會關係。
  喜愛烘焙的凡凡(化名),即將面對高中畢業後,該繼續升學還是踏入職場,她對於此次活動十分期待,希望透過家扶體驗活動,提前了解職場現況,也增進人際互動及職前心理準備。
  過往青年工作經驗皆為短期打工,對於職場觀念較為缺乏,這次職涯體驗,除了實際操作咖啡經營流程,更針對青年的需要,教導面試應對、履歷撰寫、衣著打扮等,提升少年自我效能及問題解決能力,以培養就業動力,確認未來發展方向及目標。
  花蓮家扶主任陳清輝感謝花蓮縣政府社會處長期指導,使其辦理青少年生活體驗營,讓青年在人生重要抉擇之際,透過職涯體驗,找尋自我方向及適合工作,減少就業道路上不順遂,並增進青年就業能力與機會。