聯統日報有限公司. 地址:花蓮縣花蓮市和平路336號1樓之1 電話:038356141-3 hualien.info@gmail.com

政治

焦點、府會、民代、鄉市鎮、廣場

綜合

社會、一般、工商、生活、廣場

美食

餐廳、小吃、飲品、特產

生活

百貨、美容、旅遊、休閒

2016年12月12日 星期一

花東業者成立太平洋觀光聯盟 結盟互補擴大商機 臺灣觀光啟動分進合擊

花東業者成立太平洋觀光聯盟
結盟互補擴大商機 臺灣觀光啟動分進合擊

記者張麗英/報導
  近期台灣觀光面臨陸客限縮,讓觀光業開始正視客源不能過度集中問題。政府喊出觀光應分區、分流的同時,一群花東業者打破縣市門戶籓籬,整合兩地資源,並於11日舉辦「太平洋觀光聯盟成立大會」暨「太平洋觀光論壇」。
現場除立法院副院長蔡其昌親臨見證外,交通部觀光局副局長劉喜臨及多位花東地區民意代表也到場祝賀。另外,恆春半島產業聯盟及中台灣觀光聯盟理事長,也到場分享成功經驗。今天花東業者成功結盟後,代表台灣觀光分區拼圖態勢已定,台灣觀光發展邁入分進合擊全新境界。
  成立大會現場,是由太平洋觀光聯盟召集人,也是遠雄海洋公園總經理吳方榮,以及台東知本泓泉大飯店董事長胡邱樑,分別代表花蓮及台東業者上台宣誓,並簽屬結盟意向,並由中央及地方首長官員及上百位花東業者共同見證。
  立法院副院長蔡其昌提到,花蓮與台東給人的印象,是悠閒並深具吸引力的,我認為,花東觀光應是充滿機會,但花東觀光最近很辛苦,特別是過去將重心放陸客的業者。從台灣整體觀光數字來看,今年仍持續成長,在今明兩天,今年的第一千旅客就會進到台灣,這也表示台灣觀光成長整動能並未失去,客源雖有較大波動,雖是危機也是轉機。透過太平洋觀光聯盟的成立,業者願意主動團結、凝聚共識,是很重要也很有意義的事。政府措施只能當成轉型的潤滑劑,在政策上創造有利的環境,但業者實質經營仍要靠自己團結,正如峇里島如果只有一間度假村,也不會創造整體的觀光環境,吸引全世界願意到哪裡觀光,觀光的推動,仍要靠大家有共識,一起將觀光的餅做大。
  立委徐榛蔚提到,花東的觀光最大的問題在交通,未來,不管東進花出或花進東出,必須透過花蓮台東兩地資源的整合,正如10月傅崐萁縣長到台東拜會,而業者現在也主動兩地整合,我們樂見聯盟成立,未來共同行銷、共同建立花東品牌。
  太平洋觀光聯盟召集人吳方榮則表示,聯盟召集一群無私無我的有志之士,整合特色獨具的花東行程,未來將推出旅遊護照、成立花東深度旅遊平台,推出台灣東進東出旅遊路線,讓國際觀光客能感受花東旅遊的獨特魅力。並將共同參與國內外觀光行銷,真正落實慢遊花東的旅遊型態,擴大花東旅遊商機。
  成立大會後緊接進行「2016太平洋觀光論壇」,希望凝聚產官學智慧,作為「太平洋觀光聯盟」未來的發展藍圖。並從「花東結盟的全新願景」、「短中長期的戰略計畫」、「宜居慢遊的獨特亮點」及「山海觀光的資源整合」等四大面向,具體凝聚各方賢達的共識,作為「太平洋觀光聯盟」未來發展藍圖。
  太平洋觀光聯盟目前成員,包括花蓮遠雄海洋公園、花蓮立川漁場、花蓮兆豐農場、花蓮光隆博物館、花蓮遠雄悅來大飯店、花蓮翰品酒店、花蓮怡園渡假村、臺東日暉渡假村、臺東福康大飯店、臺東凱旋星光酒店、臺東天龍溫泉飯店、臺東小熊渡假村、臺東知本泓泉飯店、花蓮布洛灣山月村、花蓮百悅休閒飯店、花蓮安通溫泉飯店、花蓮統茂渡假莊園、臺東番茄咖啡民宿、臺東擁月星宿、臺東鹿野高台民宿、花蓮雲山水民宿、花蓮玫瑰花園民宿、花蓮女王萬歲民宿、花蓮多羅滿賞鯨、花蓮向上泛舟、花蓮和平潛水、臺東瘋狂玩家、臺東新發航運、花蓮宗泰食品、花蓮瑞勳國際旅行社、臺東後山傳奇餐廳、臺東知本猴區廚房、臺東鹿嘉農莊、臺東白毛寮地瓜酥、臺東務本堂養身spa會館業者等。透過這次成立大會,聯盟也希望邀集更多有志之士一起參與運作,攜手拚觀光。

圖:立法院副院長蔡其昌、交通部觀光局副局長劉喜臨等來賓見證花蓮、台東觀光業者組成「「太平洋觀光聯盟」,共同行銷東部觀光。

各宗教花蓮祭天祈福暨遶境活動閉幕

各宗教花蓮祭天祈福暨遶境活動閉幕

記者張麗英/報導
  為期八天的105年各宗教花蓮祭天祈福暨遶境活動10日於花蓮縣立體育館舉行閉幕典禮,花蓮縣長傅崐萁、立委徐榛蔚等偕同各宗教人士、海內外各地信眾,虔誠向天上眾神祈福,祈求上蒼庇祐花蓮縣運昌隆、百業興旺,人民安居樂業、闔家康泰,場面莊嚴肅穆。
  閉幕典禮中,傅縣長帶領陪祭官立委徐榛蔚、花蓮市長魏嘉賢、縣府副縣長蔡運煌、民政處長邱展謙行三獻吉禮、三跪十二叩首最敬禮,恭讀祈福疏文,偕花蓮縣佛教會前理事長地皎法師、天主教花蓮教區主教黃兆明、聖安宮主任委員黃永裕、原住民祖靈祭司林正治、花蓮縣一貫道協會理事長張光陽等各宗教界代表,共同為民祈福。
傅縣長致詞表示,山靈水秀、民風純樸的花蓮是眾神庇佑的淨土,感謝各宗教團體給予民眾心靈上的寄託,並從信仰中獲得源源不絕的力量,縣府透過八天七夜的定點祈福、繞境儀式,敬天地、敬神民,祈求花蓮獲得最多的祝願,同時也要謝謝來自香港、馬來西亞、新加坡等國信眾,每年不辭辛勞蒞花,將祝福的心獻給每位鄉親。
  花蓮縣政府重視各宗教文化,傅縣長指出,臺灣佛教、道教約四百年發展史中,帶給人民安定、祝福的力量;在臺超過千年歷史的部落文化,在祖靈護佑下,文化遺產代代傳承歌頌;天主教、基督教無私奉獻,深入每一個部落、社區,將神愛照耀臺灣每一處角落;一貫道堅持道德傳承,全面推動讀經教育向下扎根,幫助孩子於經典中體會文化精髓,以智慧之光照耀臺灣新希望。
  他也提及,花蓮近日在全臺景氣低迷中突破重圍,於12月6日啟動花蓮-香港直航,今年提供每週兩班次往返,明年元月起增為每週四班次,票價不到兩千元,讓更多香港朋友前往寶島台灣最美麗的花蓮,未來會朝其他航點邁進,希冀於困境環境中與鄉親攜手同心,為地方產經注入活水。此外,針對不實毀謗概括承受,只希望花蓮明天會更好!
  閉幕式除各宗教為民祈福外,更邀請一貫道國樂表演及花蓮高工原舞隊帶來精采演出,並於典禮後發放平安米。晚間花蓮市區也集結花車為地方祈福,在響亮的鑼鼓聲中,許多信眾扶老攜幼虔誠恭迎,相當熱鬧。

圖:105年各宗教花蓮祭天祈福暨遶境活動閉幕,傅縣長、立委徐榛蔚等來賓與各宗教領袖一同參與活動。

拿破崙的信念-漁 樵 閒 話

拿破崙的信念

拿破崙絕對不是「天才」型的人物,甚至可以說是一個「笨小孩」。在讀小學時,不論是語文科、社會科,他的成績一塌糊塗。而且,少年的拿破崙十分任性、野蠻。
  在他的自傳中,他這樣寫:「我是一個固執、魯莽、不認輸、誰也管不了的孩子。」在家,受害最慘的是他的哥哥,經常被他打趴在地,人還沒起來,他又像惡狼一樣瘋狂地撲過去。不僅如此,拿破崙還襲擊比他大的鄰居小孩。雖然拿破崙瘦小蒼白,卻常讓他的對手不寒而慄。
  家裡的人都罵他蠢材,稱他「小惡霸」;可是,在這個遭人白眼的孩子心中,「信念」的力量正悄悄滋長著。他朦朧地意識到自己的與眾不同,而且心中有一種狂妄而任性的想法:「凡是我想要的東西,都要歸我們所有。」
  一天天長大,拿破崙慢慢理智起來,也更成熟地關注自己。他常常沉溺於同儕所無從想像的冥思苦想之中,更瘋狂地迷戀各種複雜的算計。等到他驚奇地感覺出自己表現出來的思考力,他終於真正認識了自己。
  拿破崙的行動變得果敢而敏捷,富於抗爭搶出頭。他更篤定告訴自己:「我具有最出色的軍事家特質,權力就是我要得到的東西。」
  清醒的自我意識一旦形成,便激發出潛力,讓他在成功之路上連戰皆捷。35歲時,他果然登上法皇的寶座。
  每個人身上都有一股巨大的潛能沒有開發出來。當積極的自我意識形成,透過不斷的與現實挑戰抗爭,從拚搏中去實現自我。

105年地方特考 11日到考率67.70%

105年地方特考 11日到考率67.70%

記者張麗英/報導
  105年特種考試地方政府公務人員考試11日於花崗國中、自強國中進行第二天試程,根據花蓮試務中心統計,自強國中上午第一節五等考試應考人數130人、到考人數62人,平均到考率為67.70%。
  花蓮考區典試委員蔡良文、監試委員江明蒼分別於自強國中及花崗國中在縣府人事處處長王偉曦的陪同下巡視考場,對於考場秩序良好給予高度肯定,並前往試務中心,向辦理試務辛勞付出的工作人員表達慰問與感謝之意。
  縣府人事處提醒應考人,考試期間試區附近交通流量大,請應考人寬估時間提早出門,以免影響自身考試權益。此外,應考人可於每節考試結束後向監場人員索取該節考畢試題,考選部全球資訊網(網址:http://www.moex.gov.tw)將於12月13日公布測驗式試題答案,如有試題疑義,至遲應在12月19日中午12時前提出。

圖:典試委員蔡良文巡視考場。

圖:監試委員江明蒼巡視考場。

上海組團社至花蓮踩線 活絡旅遊市場

上海組團社至花蓮踩線 活絡旅遊市場

記者張麗英/報導
  花蓮縣政府10日與縣內觀光相關協會理事長於美侖大飯店熱烈歡迎上海組團社至花蓮踩線,該團的花蓮參訪行程為花蓮縣政府及台灣海峽兩岸觀光旅遊協會共同辦理,由台旅會上海辦事處秘書張富生帶隊,團員包含12家上海主要組團社之決策者,期盼為花蓮引進更多客源,帶動另一波觀光商機。
  觀光處代理處長彭偉族表示,為了讓上海踩線團能深度體驗花蓮旅遊之美,本次踩線行程安排縱貫全縣,從南區參觀溫泉旅宿、往北沿途參訪休閒農場、遠雄海洋公園、特色伴手禮店及東大門夜市等,讓團員能欣賞縱谷線特色亮點及海線風光、體驗花蓮觀光產業文化,晚間縣府邀請上海組團社與花蓮縣觀光業者交流及餐敘,希望雙方未來有更進一步的合作。
彭偉族指出,花、東兩縣為因應陸客減少衝擊,共同推動花東深度旅遊,本次四天三夜的行程即為共同行銷之初步成果,行程皆為花蓮及台東的特色景點,年底也將攜手至北京辦理農特產品暨旅遊展覽和推介會,未來亦將持續推動兩縣合作行銷觀光及農產事宜,讓更多遊客看見花蓮美好的山光水色及特色旅宿、品嚐花蓮美食。
  此行上海組團社踩線團名單:上海攜程國際旅行社有限公司、上海巴士國際旅遊有限公司、上海錦江國際旅遊股份有限公司、上海中國青年旅行社、中國國旅集團上海有限公司、上海航空國際旅遊(集團)有限公司、上海市東上海國際旅行社有限公司、中青旅上海國際旅行社有限公司、上海鐵路國際旅遊(集團)有限公司、上海春秋國際旅行社(集團)有限公司、上海中旅國際旅行社及長榮航空上海辦事處等12家。
  透過本次深度探訪踩線行程,讓大陸旅行業者熟悉花蓮觀光旅遊路線,透過精緻包裝行程及媒體宣傳強化行銷觀光花蓮。

圖:縣府與縣內觀光相關協會理事長於美侖大飯店歡迎上海組團社花蓮踩線團。

聖天宮70周年慶 清醮拜斗為地方祈福 歡迎契子女回爹家 信眾參加普渡祈福

聖天宮70周年慶 清醮拜斗為地方祈福
歡迎契子女回爹家 信眾參加普渡祈福

記者張麗英/報導
  花蓮聖天宮(帝君廟)為日後辦理慶典或公益活動能擴大參與層面,及組志工團隊,加強鄰里社區服務,將於106年1月1日上午10時辦理「契子女回爹家」活動,希望透過回廟參加登記、團拜儀式,能健全該宮基層人力。參加辦法為關聖帝君義子女、或想認關聖帝君為「義父」、「乾爹」者,都可報名參加。參加本活動者,每人需繳交1000元以上,聖天宮也將回贈建宮七十周年活動紀念幣一枚、平安麵線一盒,並邀請參加106年1月1日「平安福宴」。
  聖天宮這次七十周年慶系列活動,也將在清醮拜斗法會圓滿結束同時,於105年12月28日下午14時起至17時,舉辦普渡祈福法會。在該宮進豐街門口右側,封路設祭壇祭祀普渡往生靈眾,祈求闔家平安,四境無災,平安祥泰。預計提供300桌普渡供品,每桌1500元,由信眾認捐方式參與,祭祀供品,祭拜後由認捐大德攜回,如有不領回祭品,也可委託該宮轉贈縣內弱勢團體或低收入戶。
  代理主任委員羅貴允表示,該宮以往辦理普渡祈福法會,信徒及民眾很快就將名額登記完,希望有意參加大德,手腳要快,以免向隅,有意願參加者請洽聖天宮 03-8347483。

阿美族傳統狩獵祭活動登場

阿美族傳統狩獵祭活動登場 

記者張麗英/報導
  一年一度花蓮市阿美族狩獵祭活動於10日上午展開,市公所派員分別趕赴各部落參加祭典,分享族人們豐收的喜悅,市長魏嘉賢逐一到場致意,同時也應邀參與磯固部落新卸任頭目交接儀式,魏市長表示,傳統文化的延續必須有更多族人主動參與,每年舉辦的傳統祭典,都可以看到傳統文化扎根的成果,未來市公所也會協助辦理各項傳統祭儀,同時改善花蓮市整體經濟環境,吸引更多年輕人回鄉,傳承文化精髓。
  位於奇萊平原的南勢阿美族,除了捕魚祭、豐年祭之外,年尾還有一個重要的祭典—狩獵祭,先民狩獵時間是利用農閒之時,上山打獵,以補足生活所需的蛋白質、肉類等營養,也由於靠山吃山的智慧,狩獵時也有一套嚴格的標準以及追蹤獵物的技巧,透過祭典等方式,代代相傳下來。
  時代演進,雖然打獵活動已經減少許多,但原住民依然不忘本,年年舉辦狩獵祭活動,將傳統獵具製作技巧、狩獵所需遵守的山林法則、生態保育觀念等向下扎根,花蓮市傳統狩獵祭為各部落自行辦理,市公所派員分別前往各部落探視,並分享族人們的喜悅,市長魏嘉賢也在百忙之中逐一到各部落致意;磯固部落趁著舉辦祭典的同時,舉行新卸任頭目交接,卸任頭目林清輝將照顧部落的重擔交給新任頭目潘吉茂,包括市長魏嘉賢、立委鄭天財、市民代表李正文、平島‧部定等人應邀參加,立委kulas Yutaka、陳瑩、廖國棟等人也派員到場致意。
  市長魏嘉賢表示,花蓮市阿美族每年舉辦包括捕魚祭、豐年祭、狩獵祭等傳統祭典,展現族群文化與族人團結,而這些都必須有部落頭目、部落青年階級、婦女幹部等共同協助才能順利舉行,他感謝林清輝頭目長時間為部落奉獻,在今年狩獵祭舉辦的同時,他將這個重擔交給新任頭目潘吉茂,他說,市公所除了會持續支持各項傳統祭儀、語言、技藝與文化傳承外,也會協助部落爭取硬體建設經費,改善部落環境,他表示,未來他也會積極改善花蓮整體經濟環境,為年輕族人創造更多就業機會,吸引年輕人回鄉,進而達到文化傳承的目的。
  隨後魏市長趕往各部落參加狩獵祭,魏市長表示,阿美族的狩獵傳統,有著許多對生態維護的規範與智慧,許多禁忌約束,不致於讓野生動物滅絕,對狩獵所獲也是心存感激,感謝天、地神、祖靈的庇佑讓部落族人生命得延續下去。
  在嘎尼按部落有陷阱製作示範,由今年69歲的老獵人陳清輝與太魯閣族的梁光明兩人展示各種獵捕的陷阱,陳清輝從12歲就開始上山打獵,他會11種不同的陷阱,他說,這些陷阱的製作方式大多因地制宜,也因為不同的獵物而衍伸出不同的陷阱製作方式,獵捕包括鳥類、田鼠、山羌、山豬等不同的獵物,他說,抓到最大的獵物是100多公斤的山豬;雖然陳清輝年事已高,但他依然上山打獵,同時也將一身本領傳授給年輕族人,他說,他的徒弟年紀最小的才國中二年級而已,他也相當開心自己有機會把祖先傳授的知識與技能傳遞給下一代。

圖:魏市長見證磯固部落頭目交接,並與新任頭目潘吉茂(左四)合影。

圖:69歲的老獵人陳清輝指導晚輩製作陷阱。

圖:太魯閣族獵人梁光明展示陷阱製作。

吉安鄉狩獵祭 北昌、小台東部落先登場

吉安鄉狩獵祭 北昌、小台東部落先登場

記者陳品雯/報導
  吉安鄉公所為落實推動原住民傳統歲時祭儀文化傳遞,鄉內十九個部落於12月10起至12月24日(每週六日)為期一個月舉行狩獵祭(捕鳥祭)儀活動,由北昌、小台東部落率先登場,黃馨也前往致贈紅包,鄉公所表示,於十二月底前還有十七場狩獵祭,有興趣的民眾可以共同學習原住民族老祖先的智慧傳承。
  捕鳥祭是南勢阿美族特有的歲時祭儀,每年二期稻作收割後,部落族人會利用十一、十二月的農閒時間指導青年製作陷阱,捕捉吃稻穀的害鳥,進行烹煮食用,吃得越多,也代表來年收成越好。
  北昌部落頭目劉金生表示,雖然傳統祭儀與法律尚有牴觸,可是我們希望能夠延續,在吉安鄉頭目聯誼會中頭目們也對此開會討論過,應將這份屬於原住民的傳統領域繼續傳承下去,儘管時空背景不斷變遷,但如果沒有文化,阿美族原住民將會慢慢消失,希望能永續傳承,保留我們的文化。
  劉金生說,每當稻子成熟時,鳥群們會飛來吃稻子,族人們會將這些害鳥趕走,直到農作物收割後,部落裡平均年齡落四○歲至八○歲擅長捕鳥的族人會共同製作陷阱捕捉這些害鳥,與家戶共同分享,因為阿美族的老人家相信「一定要把害鳥捕光,明年才會豐收」,在狩獵之後會隆重舉行慶祝盛宴祭典,祈求族人安康、耕作順利、國泰民安。
  劉金生也說,我們教育我們的下一代,在非農作生長的鳥類繁殖期,族人會讓鳥類繁衍後代,不在此時進行補獵,所以捕鳥不但是一種的生活習俗,也是生活祭典的一部分,兼顧生態環境、教育與文化傳承的意義。
  而小台東部落則是將狩獵技巧透過趣味競賽傳承狩獵技藝,族人們練習用彈弓射氣球,射中三發還能獲得獎金一百元,部落族人男女老幼各個摩拳擦掌躍躍欲試。三十二歲的陳先生邊製作趣味競賽用的汽球,並表示期待了一整年,終於盼到了與族人歡聚時刻,這是我們最開心的事。
  小台東部落陽光福指出,捕鳥祭象徵阿美族文化的傳承,台北、桃園、台東等地外縣市的族人,都會回來參加一年一度的捕鳥祭,部落裡的族人於十一月中旬開始進行捕鳥、狩獵,十二月份開始共享盛宴,今日提供十斤的麻雀給近百位部落族人品嘗。
  陽光福說,族人們去田間捕鳥時,不可以用網子,只能用夾子、繩索等製作陷阱,或以彈弓方式進行捕獵,他也特別提到今日部落裡品嘗近十斤的麻雀都是用彈弓射下來的,所以於部落中特別舉辦彈弓射擊比賽,除了增進族人的感情外,最主要的目的是希望透過遊戲方式,讓下一代甚至下下一代了解捕鳥祭文化的由來及傳統狩獵的方式,透過實際操演的方式也能提昇族人們的技藝。
  六十歲的林姓民眾說,自己出生地在台東縣,於民國四十七年村落遭逢洪水侵襲,便與家人跋涉至吉安,近五十年的光景,還是思念故鄉的一草一木,每年的捕鳥祭都讓他想起小時候爸爸在田裡以竹籠抓竹雞,一個晚上就能抓到好多隻,隔天簡單料理家人們開心分享著,她認為阿美族文化應要繼續承襲,可以從語言開始,讓孩子們認同自己的文化,進而教導技藝傳承延續下去。
  吉安鄉長黃馨表示,吉安鄉公所期藉以特殊祭典結合傳統陷阱及傳統繩索製作等文化技藝,現場帶領年輕族人實地操作,將傳統狩獵技能落實傳承,同時也呼籲族人緬懷先人智慧與維護生態平衡之使命為前提,將文化能深耕並發揚。透過部落頭目傳述祭典文化由來,更能讓下一代了解祭典傳承與發揚之重要性,喚起族人意識免於有文化斷層之虞。

Komita’105年臺灣原住民族文學獎頒獎

Komita’105年臺灣原住民族文學獎頒獎

本報新聞中心/報導
  原住民族委員會辦理「第7屆臺灣原住民族文學獎」於105年12月10日在臺灣大學圖書館國際會議廳舉行頒獎典禮,由原民會副主任委員汪明輝親自主持頒獎,特別邀請各得獎人與評審委員,分享本屆得獎者的喜悅與榮耀。
  「第7屆臺灣原住民族文學獎」徵件類分為散文、小說、新詩、報導文學等4類,總計徵得作品116件,經評審委員謹慎嚴謹的初選及複選,計有20件作品獲得殊榮。本屆作品有不少篇幅聚焦於原住民女性角色的形象摹寫,提供讀者多層次的觀覽視域;更多作品著墨於對原鄉地景與文化的描繪、對部落耆老的再發現,以及對親情倫理的深度觀照,同時別具「返樸歸真」的清新感。
  本屆總獎金高達81萬元,小說類首獎獎金10萬元,雅美族人陳筱玟以細膩的文字傳達對蘭嶼的情感,同時也巧妙利用原鄉人與異鄉人的書寫角度,作多重心境的位置轉換;散文類首獎獎金7萬元,得獎者為賽夏族根阿盛,他同時也獲得小說組佳作,他以精準與極具哲學思辯的行文,既微觀又巨視,全方位深度探討與重新詮釋民族傳統祭儀;新詩類首獎獎金5萬元,泰雅族亞威‧諾給赫以成熟的語境,在說理與抒情之間,充分透過泰雅族人寫詩的想像,也反思敘事者面作自我存在的隱涵;報導文學類首獎獎金10萬元,悠蘭‧多又以Tesing‧Silan為訪談對象,寫出族人的生命與心聲、部落的變遷與困境以及大社會與政策的檢討批判;本屆得獎作品將由原住民族委員會集結出版。
  原住民族委員會副主任委員汪明輝表示,原住民族委員會為推動原住民族文學與文化活動,厚植在地創作實力,力圖向上茁壯、往下扎根,為熱愛創作的族人朋友爭取開枝散葉的空間,他也感謝每位參與者分享的故事,期盼能讓更多人看到這片土地上的各種紀錄。
  臺灣原住民族文學獎為原住民族委員會年度辦理活動,未來將持續鼓勵原住民族人藉由文字創作,分享更多部落及族群故事,讓更多人看見屬於這塊土地的深刻故事。

族語言能力測驗 報考人數逾2萬

族語言能力測驗 報考人數逾2萬

本報新聞中心/報導
  原住民族委員會主辦之105年度原住民族語言能力認證測驗,於本(105)年12月10日(星期六)舉行,報考人數計有21,171人。
  本次到考人數總計18,082人,缺考人數3,089人,到考率75.3%。全國共規劃臺北、桃園、新竹、苗栗、台中、南投、嘉義、高雄、屏東、宜蘭、花蓮、臺東、金門、澎湖及蘭嶼15考區,共設置42個考場。其中應考人數最多為海岸阿美語,測驗當日全國各考場秩序良好。
  原住民族委員會主任委員夷將.拔路兒Icyang.Parod親自至臺北考區國立臺灣師範大學考區巡場,鼓勵所有考生獲得好成績,同時叮嚀提醒全國各考區務必慎重執行各項試務工作,並應變考生當日特別情事進行協助。
  本次認證測驗辦理初級、中級、高級及優級四種級別,共分16族語42種方言別,試務工作超越國內現行各項語言考試複雜度,動員全國眾多試務人員。原住民族委員會由衷感謝試務工作人員對本次認證測驗的付出。
  本認證測驗將於106年3月13日放榜,考生可至國立臺灣師範大學進修推廣學院網站首頁「105年度原住民族語言能力認證測驗專區」查看測驗結果。

  ◆原住民族委員會網站(網址:http://www.apc.gov.tw/portal/)
  ◆國立臺灣師範大學進修推廣學院網站(https://www.sce.ntnu.edu.tw/) (首頁104年度原住民族語言能力認證測驗專區)
  考生服務專線電話:(02) 2321-9585
  考生服務傳真電話:(02)2321-1067

奇萊山山難 消防局、空勤總隊協同救援

奇萊山山難 消防局、空勤總隊協同救援

記者吳佳俊/報導
  花蓮縣消防局於105年12月10日08時53分接獲民眾報案,有山友於奇萊山域成功堡往北約0.9公里處疑似高山症發作,經了解後該名患者前晚已發生發燒現象,但仍持續攀登,未能及時撤出,造成身體不適後,遂向消防局請求協助送醫。
  消防局立即派遣同仁前往,並於13時03分與巡山員會合後立即展開救援,指揮中心亦請山友協助將患者護送至成功堡山屋,使用簡易加壓袋供患者使用,並建議減緩症狀後持續往登山口移動。
  最終救援人員與患者等人於黑水塘接觸後,救援人員給予初步治療,並觀察現場天空晴朗,為加速行動,立即請求航空器協助將患者救出。15時00分直昇機起飛,並直接前往吊掛成功,轉送台中機場後送治療,完成此次任務。
  花蓮縣消防局長林文瑞表示,本案除救援人員立即出勤執行,並感謝空勤總隊大力支援,完成此次任務,另外本縣登山自治條例目前已送議會審議中,目的是為了規範民眾安全登山,以避免類似情況發生,並保障登山客之安全,將救災能量留給真正需要協助的人。最後呼籲喜愛登山的民眾,登山活動前除攜帶個人防護裝備外,應確實掌握自身身體狀況,萬不可強行或勉強入山。

圖:花蓮縣消防局等救援人員與患者接觸,並協助將患者初步治療,並用直升機後送台中機場治療。

愛心民眾揪團購 百份聖誕禮送花蓮家扶

愛心民眾揪團購 百份聖誕禮送花蓮家扶

記者陳品雯/報導
  「Jingle bells, Jingle Bells, jingle all the way」,耳熟能詳的聖誕歌曲響起,告訴大家溫馨平安的佳節到來,愛心民眾劉小姐連續四年為花蓮家扶中心一百位孩子準備聖誕禮物,每一份禮物都經過劉小姐與家人、好友等七人的巧手,包裝成一個又一個精緻的禮物,10日從台北載運到該中心分送給孩子,希望讓孩子感受到溫馨的聖誕佳節氛圍。
  孩子們的聖誕禮物五花八門,有孩子想要文具、運動鞋、籃球,更有孩子希望是書桌及檯燈等,劉小姐與好友們為完成孩子願望,利用約一個月的時間,添購各樣禮物,且在禮物上頭附上卡片,希冀給予孩子鼓勵。
  五歲的戚小弟弟一直希望有台遙控車,因為常看到其他小朋友在遊玩,而家中的遊戲車都只有手掌大小,所以特地許下擁有一台遙控車的心願。戚小弟弟拿到禮物的那一刻,將禮物緊緊擁抱在懷中,非常興奮。
  每一份聖誕禮物,不只是滿足孩子的願望,更是激發孩子勇於做夢的可能,花蓮家扶主任陳清輝說,許多孩子對於自己需求不知如何表達,在家扶陪伴下,嘗試讓孩子學習去敘說,而當孩子看到劉小姐們所準備禮物,讓孩子知道許下的心願是能被實現,進而了解如何為自我設立目標,而家扶會持續陪伴孩子走向夢想。
  陳清輝感謝劉小姐及好友們連續四年的協助,為花蓮家扶一百位孩子完成心願,也希望孩子拿到聖誕禮物時,要懷抱感恩之心,同時也不要放棄做夢的可能,訂定出自己的目標,就能有持續前進的動力。

原農市集 吸引民眾購好物

原農市集 吸引民眾購好物

記者張麗英/報導
  花蓮縣政府原住民行政處為推廣原鄉部落最優質的農特產、文創商品及伴手禮,10日特地在花蓮文創園區舉辦「原農市集」行銷推廣活動,提供民眾「挑好物、找原味」的最佳場所,現場穿插原住民歌舞及趣味摸彩活動,吸引三千位以上鄉親及遊客不畏風雨前往共襄盛舉,與原住民攤商互動熱絡,現場買氣搶搶滾。
  活動期間包括立委徐榛蔚、縣議員林秋美、笛布斯‧顗賚、蘇忠亮、邱永双以及縣府農業處長羅文龍、立委鄭天財秘書陳菊英等人特地前往會場,為這群原住民攤商加油打氣,大家也不忘自掏腰包選購商品帶動買氣,讓業者個個笑得合不攏嘴,現場氣氛溫馨熱絡。
  立委徐榛蔚表示,原住民文化是花蓮最值得驕傲的珍寶,也是推動觀光的最佳利器,本月起香港直飛花蓮的班機正式首航,未來勢必能吸引更多大陸港澳地區遊客造訪本縣賞美景、吃美食,而來自原鄉部落的優質農特產品絕對是健康與美味的保證,請大家多多選購。
  專程從花蓮南區北上的蘇忠亮議員則替卓溪鄉的有機米打廣告,他肯定縣府原住民行政處團隊在陳處長帶領下推出來自十三鄉鎮市的優質農特產品,也預祝產品通通賣光光,族人攤商都能荷包滿滿賺大錢。
  原住民行政處代理處長陳建村指出,用文創商品行銷花蓮,用原鄉優質農特產與鄉親及遊客分享,是舉辦這場原農市集活動的主要目的,縣府此次共邀集來自全縣各鄉鎮市的40個原住民攤商,其中大多是部落返鄉青年和耆老,更有多位全國百大青農參與,展售原鄉部落最優質的生鮮蔬果以及茶米、酒類及咖啡等,另結合部落手作工藝、樂舞行銷推廣,也歡迎遊客隨時走訪部落,親身體驗最具文化底蘊的部落美學,他也充當超級業務員推銷現場三重好禮,保證消費者買到賺到,好禮獎不完,「送、送、送」。
  當天除了靜態的原鄉農特產及手工藝品展售靜態活動,配合演出的原住民樂舞團隊包括筏夫歌簏舞蹈團、水源部落、Alufu原舞樂舞團、吉娜婦女協會、鳳林鎮原班人馬、原住民甜心勇士、莫言以及簡明賢、簡仁智兩人搭擋的峽谷二重唱,個個都是一時之選,一支支動人的旋律與美妙歌聲,讓現場觀賞民眾如癡如醉。
  為感謝鄉親們的支持捧場,主辦單位特別推出三重好禮:第一重跟農民合照打卡送紅糯米:至「原農市集」活動現場找任一攤位打卡上傳至社群網站,至服務台給工作人員確認完立即送紅糯米1包(限量產品,每人限領1袋,送完為止);第二重消費滿額送後揹束口袋:凡消費滿699元即可至活動台領取限量後揹束口袋1件(本活動攤商販售商品皆附出貨單或收據1紙,民眾可依出貨單或收據合計金額至服務台換取(限量產品,送完為止));第三重摸彩送好禮:只要於本活動消費達300元,即可至服務台隨機摸彩,好禮總計200份抽完為止。

圖:立委徐榛蔚與多位縣議員一同為「原農市集」站台。

圖:縣府原住民行政處代理處長陳建村(右四)、議員蘇忠亮等人推薦卓溪鄉有機米等農特產品。