華信航空花蓮-台北航線 12月1日首航

華信航空花蓮-台北航線 12月1日首航

記者張麗英／報導
　　 花蓮往台北的重要聯外航線，1日由華信航空重新啟航，花蓮縣政府簡任祕書田俊雄、觀光處代理處長彭偉族專乘前往花蓮機場歡迎首航旅客，並贈送每位搭乘首航班機的幸運貴賓精美小禮物，表達縣府誠摯歡迎之意。
　　花蓮對外航線包含花蓮─台北、花蓮─台中及花蓮─高雄3條航線，其中花蓮─台北、花蓮─台中兩航線原為復興航空營運，由於復興航空無預警停航，影響花蓮往來台北的觀光、商務甚鉅，縣府及立法委員徐榛蔚積極向交通部民航局協調航線，並由華信航空代飛，維持北花航線正常運作。
　　觀光處代理處長彭偉族表示，復興航空無預警宣佈解散停飛，影響花蓮交通及觀光產業，幸獲華信航空緊急支援，適時填補北花航線及地勤支援，讓花蓮鄉親及訪花旅客得以便利往返，縣府誠摯感謝，更期許華信航空日後可與花蓮在地觀光業者合作，推展各項旅遊優惠方案，吸引更多遊客利用此航線，蒞臨花蓮感受自然人文風情，有效提升整體觀光產值。
　　有關香港快運航空12月6日香港包機首航花蓮，花蓮機場旅客登機櫃台服務部份原由復興航空公司辦理，所幸華信航空公司即時自台北調派備援人力，促使航空站運作正常。彭偉族代理處長日前亦專程至花蓮航空站拜會主任徐雲祖，徐主任表示，地勤部分目前有臺灣航勤股份有限公司及華信航空公司，櫃台服務與機場地勤運作均屬正常，12月6日花蓮香港直航將如期舉行。
　　花蓮縣政府12月6日下午4時將於花蓮機場舉辦花蓮香港直航啟動記者會，歡迎鄉親朋友蒞臨現場，共同見證花蓮觀光發展的重要里程碑。

圖：花蓮縣政府熱烈歡迎搭乘華信航空首航到花蓮的旅客。

圖：縣府贈送每位搭乘首航旅客小禮物。

詳細閱讀...

各宗教花蓮祭天祈福暨遶境活動點燈啟動

各宗教花蓮祭天祈福暨遶境活動點燈啟動

 　記者張麗英／報導
　　105年度各宗教花蓮祭天祈福暨遶境活動記者會1日於縣府大禮堂舉行，縣長傅崐萁邀請花蓮市長魏嘉賢、國民黨花蓮縣黨部主委張逸華等貴賓共同為活動啟動點燈儀式，並宣告為期八天的各鄉鎮遶境活動於12月3日盛大豋場，誠摯歡迎鄉親共襄盛舉，祈求天佑花蓮、福澤花蓮。
　　傅縣長表示，台灣各族群共處於花蓮淨土，胼手胝足，辛勤建立家園，卻因地理環境因素，長年受到地震、颱風等天災影響，造成嚴重災害，危及民眾生命財產安全。宗教信仰是人們心靈的寄託、祝禱的依歸，感謝上天對花蓮的眷顧，庇祐花蓮近年風調雨順、闔境平安。
　　他說，辦理宗教祈福活動，提供人民心靈慰藉，促進整體社會祥和安寧。虔誠祈求上天、諸佛菩薩及眾家神靈，繼續厚愛花蓮，保佑縣運昌隆、物產豐收、百業興旺，並期盼持續凝聚花蓮鄉親敬天樂土、共存共榮的傳統深厚情感，以善念的力量在地方紮根，讓花蓮成為臺灣最平安的樂土。
　　縣府民政處長邱展謙指出，活動邀請佛教、道教、天主教、基督教、原住民祖靈及一貫道等宗教團體共襄盛舉， 12月3日、12月10日在縣立體育館小巨蛋分別舉行開、閉幕典禮，12月3日至10日於13鄉鎮市展開全縣遶境活動，12月10日遶境活動更集結近百輛藝閣花車於花蓮市區遶境祈福，邀請鄉親扶老攜幼，欣賞最盛大的宗教文化饗宴。

圖：傅縣長、魏市長、國民黨花蓮縣黨部主委張逸華及各宗教領袖等人一同為祭天祈福遶境活動啟動點燈。

詳細閱讀...

華信首航搭乘率達七成 蕭美琴化身觀光大使 推動花蓮觀光

華信首航搭乘率達七成
蕭美琴化身觀光大使 推動花蓮觀光

記者張麗英／報導
　　興航停駛後由華信航空承接花蓮航線，1日台北-花蓮航班首航，立委蕭美琴感謝華信協助承接，因此特地前往搭乘以實際行動表達支持。首航團中除了華航董事長何煖軒、華信航空總經理韓梁中以及行政院東部服務中心執行長許傳盛一起搭機參加首航，更有許多旅行社業者參加，一起推廣花蓮觀光。
　　華信航空接手台北、台中至花蓮航線，以104人座的噴射客機ERJ-190機型提供服務，不但機型更大更穩定，也縮短飛行時間，從台北飛抵花蓮僅需四十分鐘。1日首航載客率高達七成，乘客對於整體品質都非常滿意。
　　蕭美琴說，興航停駛後由華信承接，為了續行這條不經濟航線的營運，她要求民航局通盤考量，搭配國際熱門航線，分配航權，使業者能永續經營，給花蓮民眾穩定的交通選項。未來也將再積極協調華航，便利出國民眾在台北轉機住宿時有更多優惠方案，鼓勵旅遊刺激經濟。
　　除了以行動力挺華信首航之外，蕭美琴更邀請專營日本團的開發旅行社董事長梁榮堯、華旅網際旅行社董事長謝欣霓等一起搭乘，並於抵達花蓮後安排數個以日本文化著稱的景點，親自化身觀光大使，陪同業者體驗花蓮與日本文化的緊密融合，深化業者對花蓮的在地印象，有利於推廣日本遊客到訪花蓮。
　　華航董事長何煖軒也表示，雖然華信臨危受命，目前僅暫時接手航線至明年二月中旬。但基於花蓮鄉親交通需求的特殊性，一定會善盡社會責任，務必使花蓮航線不致中斷。
　　華信航空總經理韓梁中說，現階段華信也和花蓮旅宿業者合作，規劃套裝行程，提出優惠的「機加酒」專案，將旅客留在花蓮。因華信在花蓮經營台北、台中及高雄航線，可有效串連旅遊行程，現正陸續推出套裝方案。期待因為華信的加入，能更提升花蓮觀光發展。

詳細閱讀...

原民會勘查「原住民族法律服務中心」預定地

原民會勘查「原住民族法律服務中心」預定地

記者陳品雯／報導
　　總統於105年8月1日代表政府向原住民族道歉時承諾將成立「原住民族法律服務中心」，原民會主委夷將．拔路兒Icyang‧Parod會同行政院東部聯合服務中心執行長許傳盛、財團法人法律扶助基金會及國立東華大學代表於1日至國立東華大學勘查法服中心預定地，立委陳瑩服務處、立委谷辣斯．尤達卡Kolas Yotaka服務處及立委高潞．以用．巴魕剌Kawlo Iyun Pacidal服務處均遴派代表參加會勘，顯示各界對於原住民族司法權益保障之共同重視。
　　原民會表示，基於交通易達性、產學合作便利性及場地完整性等考量因素，於多方洽詢後，自司法院、財政部國有財產署、國立東華大學等機關所提供場址清單中，優先考量國立東華大學美崙校區圖書館作為「原住民族法律服務中心」預定地。
　　原民會復表示，該預定場地現有213坪，具有足夠的空間場域能依法扶基金會所規劃之空間配置，在眾多候選場址中最能契合該中心之設置需求。
　　至於中心設置後所需之硬體設備及人力資源，原民會進一步表示，已與司法院明確分工，就辦公廳舍、室內設備、公務車輛等硬體費用及專職律師薪資人事費用，均由司法院編列預算支應且業於11月初匡列在案；律師訓練、案例彙整、修法倡議等業務費用則由原民會預算支應。
　　原民會強調，近三年編列法律扶助預算已達8,300萬元，扶助個案已超過5,595件，明年更將編列3,700萬元。
　　原民會最後表示，「原住民族法律服務中心」將以建立專業且具文化敏感度之法律服務系統、設置原住民族法律文獻與司法案件資料庫、培訓原民法律人才及倡導相關政策法令為重點業務，透過這些核心機能進而落實總統之承諾。

圖：原民會主委夷將．拔路兒等人會勘東華大學美崙校區圖書館作為「原住民族法律服務中心」的預定地。

詳細閱讀...

吉安鄉公所落實環境清潔 榮獲全縣第一名

吉安鄉公所落實環境清潔 榮獲全縣第一名

記者陳品雯／報導
　　吉安鄉公所榮獲105年「花蓮縣環境清潔競賽」考核甲組第一名，鄉長黃馨表示這是種肯定，也是繼續向前的動力。
　　花蓮縣政府為徹底清除環境髒亂，改善環境衛生，以提升縣民生活品質，特訂定「花蓮縣環境清潔競賽實施計畫」，辦理本縣各鄉鎮市105年環境清潔競賽考核，吉安鄉公所以總成績勝出其他鄉鎮，榮獲甲組第一名。
　　花蓮縣政府依據各鄉鎮市公所地理環境、人口數、城鄉差異及清潔單位執行人力等因素，區分甲、乙組，甲組為花蓮市、吉安鄉、新城鄉、壽豐鄉、鳳林鎮、瑞穗鄉、玉里鎮等七個鄉鎮市，由吉安鄉脫穎而出。
　　本次考核項目包括小組考核實地查證及「清淨家園顧厝邊綠色生活網」及行政配合工作，清潔隊長樊一明表示，本所清潔隊每月均依考核項目辦理清除維護工作，並按月排列及依項目彙整陳報，除動員本鄉十八村志工共同維護社區清潔外，清潔隊全體人員秉持為民服務精神，對於髒亂點垃圾即時清除、水溝阻塞疏通等與民眾息息相關問題，隨時解決，如遇颱風或豪大雨侵襲，全體人員除停休備戰外，更無分日夜出勤排除阻礙。
　　黃馨感謝清潔隊共同為家園付出與努力，每逢颱風豪雨過後，在滿目瘡痍的街上看到清潔隊員忙碌的身影，經清潔隊員們的全力搶救下，才能於最短時間內恢復鄉容原貌，炎炎夏日更能見清潔隊員們揮汗如雨辛勤的為大家服務，每逢佳節期間必須犧牲假期，營造鄉內乾淨舒適的環境，環境維護工作非一朝一夕可成，感謝所有清潔隊同仁對於環境維護的努力，大家有目共睹，黃馨呼籲清潔隊員同仁一定要愛護自己的身體，有健康的身體比什麼更重要，期許每位隊員們都順利、平安完成工作崗位上的所有任務。
　　本考核由花蓮縣政府依全年考評總成績，甲、乙組擇優各取前三名辦理獎勵，吉安鄉公所於105年經考核評定為甲組第一名（頒發獎座1座，獎金新台幣10萬元），預定於106年1月21日國家清潔週活動接受花蓮縣政府表揚。
　　黃馨感謝行政院環保署及縣政府環保局各級長官的指導，也感謝吉安鄉民積極主動配合資源回收工作，才能讓吉安鄉連續多年經環保署評定榮獲全國鄉鎮市公所多項優等獎勵，未來也會持續帶領公所團隊共同落實垃圾減量、資源零廢棄的環保理念，並將環保觀念推廣至一般民眾，由不同層面及群體共同體認，讓資源回收觀念深植人心，將大型廢棄家具打造成二手家具，降低環境負擔，再創經濟效益，逐步落實資源零廢棄之目標，努力打造低碳城市，讓吉安鄉成為眾所矚目的焦點。

詳細閱讀...

奶香餐400餘份分送瑞穗各國小

奶香餐400餘份分送瑞穗各國小

記者張麗英／報導
　　為響應105年花蓮縣瑞穗鄉「乳香瑞穗」在地鮮乳產品推廣活動，瑞穗鄉公所準備487份吉蒸牧場高品質鮮奶及熱騰騰的鮮乳饅頭，於12月1日由鄉長陳進光親自分送給瑞穗各國小，讓孩童認識及體驗屬於瑞穗在地的優質鮮奶產品，本次奶香餐分送國小單位計有瑞穗國小、瑞穗鄉立幼兒園、瑞美國小、舞鶴國小、富源國小及幼兒園、瑞北國小、鶴岡國小及奇美國小與幼兒園等學校。
　　本次活動配合之吉蒸牧場擁有國產鮮乳標章之合法認證，也是花蓮無毒農業酪農示範戶，其生產之「65℃秀姑巒鮮乳」更是目前全國唯一採用「低溫長時間殺菌法（L.T.L.T.）」之產品，相較於「超高溫滅菌法」，低溫長時間殺菌的做法能保留生乳中較多的機能性成份如免疫球蛋白(immunoglobulin)、乳鐵蛋白(lactoferrin)及維生素，也更能保持牛乳自然的原始風味。
　　陳鄉長表示，牛奶中含有豐富鈣質及B群，可以幫助正值發育期的孩子骨骼成長、促進代謝及增強免疫力，希望藉由發送奶香餐活動，讓孩童親自品嚐瑞穗在地鮮乳的新鮮自然風味。

圖：瑞穗鄉長陳進光到轄內各小學贈送吉蒸牧場高品質鮮奶及鮮乳饅頭。

詳細閱讀...

花蓮第一屆身障者權利公約研討會 盼身障自立生活 落實社會各角落

花蓮第一屆身障者權利公約研討會
盼身障自立生活 落實社會各角落

記者張麗英／報導
　　12月3日是「國際身障日」，花蓮黎明善工為響應聯合國推動身心障礙者權利公約（The Convention on the Rights of Persons with Disabilities，CRPD），12月1日在慈濟大學舉辦花蓮第一屆CRPD研討會，許多身障人士與從事社福專業人員到場參與，期盼透過討論使身障者的權利能被社會各界重視。
　　本次研討會由衛生福利部社會及家庭署補助經費支持，花蓮黎明善工主辦，慈濟大學社工系與花蓮縣自立生活協會協辦，研討會以落實「尊重差異、共同參與」為主軸，邀請到台北市新活力自立生活協會總幹事林君潔、台灣社會工作專業人員協會秘書長謝東儒老師、台南市無障礙推廣協會理事林昭坤、慈濟大學社工系副教授萬育維共同討論與關心，議題包含CRPD與身障者自立生活發展經歷分享、CRPD在台灣的實現與展望、對於身障者平權期待與想法、如何在花蓮落實CRPD的規劃與展望。
　　看見花蓮在地身障者不斷為自己的生活權利努力與發聲，也是黎明善工本次研討會決定辦理的主因，另外，身心障礙者權利公約開宗明義第一條提及「促進、保障與確保所有身心障礙者充分及平等享有所有人權及基本自由，並促進對身心障礙者固有尊嚴之尊重」，也是研討會討論的方向基礎。
　　花蓮黎明善工致力服務心智障礙者已40年，看見在地身障者的生活需求，於2012年開始在花蓮縣推展身障者自立生活支持服務，以支持性的服務讓身障者找到屬於自己的生活方式，進而增加社會參與的機會與頻率，陸續辦理許多活動為身障者生活權利發聲，包含有愛無礙推廣花蓮友善好餐廳活動與就業分享會，也在社區中成立愛蓮作業所，提供身障者友善自立的工作空間，並於今年7月，成功輔導在地身障者成立花蓮縣自立生活協會，使身障者透過協會為自己的實質生活權利發聲，期盼社會大眾也能共同關心身障者自立的需求，也能捐款支持黎明善工，使黎明善工身障自立的服務能夠推展更加順利，讓身障自立落實在社會每個角落，捐款專線：03-8321280，將有專人為您服務。

圖：台灣社會工作專業人員協會秘書長謝東儒老師說明CRPD在台灣的實現與展望。

圖：身障者專心聆聽研討會內容。

詳細閱讀...

花蓮縣三家畜牧業通過沼液沼渣申請計畫

花蓮縣三家畜牧業通過沼液沼渣申請計畫

記者吳思怡／報導
　　振興牧場、曹其清牧場、徐錦堂養豬場等三家業者已通過畜牧糞尿沼液沼渣作為農地肥分使用計畫，成為東部地區第一批通過計畫之養豬業者，可依計畫書進行農地澆灌作業，畜牧糞尿不再是廢水，而是農民澆灌農地的天然肥料，創造畜牧業、農業、環境三贏局面！
　　三家業者合計飼養豬隻頭數約1,500頭豬隻，可澆灌超過10.4公頃的農地，澆灌作物以狼尾草、果樹、稻米等農作物為主，每年約可節省208包台肥5號化肥，換算一年可節省約6萬元肥料費用支出，削減生化需氧量(BOD)約876公斤、化學需氧量(COD)約6,570公斤、懸浮固體(SS)約1,642公斤，將有效降低河川污染負荷量。
　　花蓮縣環保局長饒忠表示，民國105年起，花蓮縣環保局、縣府農業處與在地畜牧業者，期透過推動沼渣沼液畜牧糞尿作為肥分使用，逐步降低高濃度有機物廢水嚴重污染河川環境，改變畜牧業過去排放大量廢水、廢棄物之刻板印象，真正達到「肥水不落外人田」，增進畜牧資源再利用，創造多元經濟效益。
　　花蓮縣畜牧業符合水污染事業定義之畜牧業計有55家，列管家數僅次土石加工業，因應106年度即將開徵畜牧業水污費及有效改善畜牧廢水污染問題，行政院環保署已補助相關經費，透過花蓮縣環保局委辦計畫，於105年4月起陸續辦理「畜牧糞尿沼液沼渣作為農地肥分使用」政策推廣說明會，獲畜牧業者熱烈迴響，並邀請有經驗之專家學者提供撰寫注意事項意見，掌握撰寫要領及提醒應注意事項。截至今年11月止，已完成輔導15家畜牧業者撰寫申請之計畫書，陸續送縣府農業處審查。

詳細閱讀...

105年度花蓮縣營運績優公共圖書館

105年度花蓮縣營運績優公共圖書館

記者陳品雯／報導
　　花蓮縣文化局辦理全縣公共圖書館105年度營運評鑑成績揭曉，由秀林鄉圖書館拔得頭籌，獲得全縣績優第一名殊榮，花蓮市立圖書館獲選為第二名，萬榮鄉立圖書館異軍突起，獲得第三名。
　　文化局長陳淑美表示，教育部於103年起大幅變革了全省公共圖書館的評鑑機制，以2年一次辦理全國性的公共圖書館評比作業；104年文化局圖書館一舉拿下績優、特色(卓越進步)、年度圖書館等三項大獎，鄉鎮圖書館的評鑑成績卻普遍不盡理想；今(105)年度教育部沒有評鑑作業，可是文化局未雨綢繆，希望在今年度以縣級的評鑑兼輔導方式，針對每一個圖書館給予個別診斷，提供改善建議，以作為未來教育部及國家圖書館2年一次的評鑑暖身。
　　105年花蓮縣公共圖書館的評鑑作業於11月上旬以4天的時間，評審團走完13個鄉鎮市立圖書館，評審團表示，全省的鄉鎮圖書館普遍存在經費拮据、人力缺乏的問題，但縱然如此，仍不乏有營運績效耀眼的圖書館，令人眼睛為之一亮，其關鍵在於「人」，這個「人」可能是鄉鎮市長，首長若重視閱讀，自然把好的人才或資源放進圖書館，另一個「人」，則是圖書館員，好的圖書館員，自然會想盡辦法經營閱讀及空間，花蓮也有這樣的館。
　　花蓮縣文化局表示，評鑑過程中，看見秀林鄉立圖書館於104年間休館蓋新館的狀態下，仍能更加積極辦理閱讀推廣活動，以書香列車每週巡迴國中小學，並播放電影及辦理借還書。館方也結合社區資源辦理活動，提供課業輔導，每個課輔點放置「幸福書箱」，與閱讀推廣活動結合，都是相當用心的規劃，突破圖書館坐待讀者上門的困境。
　　而花蓮市立圖書館是評比的常勝軍，辦理多樣的閱讀推廣活動，涵蓋嬰幼兒至銀髮族，讓一家大小都能一起享受閱讀之樂趣，表現優異。
　　值得一提的是，萬榮鄉立圖書館過去長年以來向為後段班，於102年新館長上任後，即被評為潛力館，今年更躍身為第三名，館員認真努力學習及營運的精神，令評鑑委員讚賞不已；除了館舍用心，分齡分區，動線清楚，環境整潔乾淨，二樓牆打通，讓空間更開放通透，館內標示採中文、太魯閣語雙語標示等，以及全國唯一將提款機設於圖書館內等等，都是很有創意的做法。
　　文化局長陳淑美表示，秀林鄉、花蓮市、萬榮鄉等三館，除積極推動閱讀外，並致力營造適宜各族群讀者之專區，能在13個鄉鎮市中脫穎而出，實屬難得，值得嘉許。文化局將於105年12月5日上午辦理的台灣閱讀節活動中頒獎，以表揚這三個績優圖書館，也歡迎所有關心與喜歡閱讀的朋友，一起來參與這個屬於台灣的閱讀盛會，相關活動訊息請上文化局網站或FB洄瀾藝文漫遊、洄瀾悅讀等查詢。

詳細閱讀...

花蓮客運盃三對三國小足球聯賽

花蓮客運盃三對三國小足球聯賽

記者張麗英／報導
　　由花蓮客運公司及花蓮足協共同主辦之105年第四屆花蓮客運盃三對三國小足球聯賽，在各國小掀起足球熱潮，報名隊伍「強強滾」共有185隊報名，亦是縣內足球賽最受國小歡迎的足球賽，將分北、中、南三區及總決賽進行，南區將於12月3日在瑞北國小開踢，共有13校67隊參與比賽，北區將於12月10日在新城國小比賽，共有17校41隊參賽，中區將於12月17日在鳳林國小，共有7校41隊參與比賽，總決賽將於106年3月在美崙國中舉行，三區各組前二名參加全民組及已報名的競技組36隊參賽。
　　花蓮客運盃國小足球聯賽，在花蓮客運董事長張譽興熱心贊助經費下，已邁入第四屆，各區分三、四、五、六年級比賽，每組各分組的前二名進入決賽，張董事長非常貼心，參賽者大會均提供便當、礦泉水及紀念品一份，讓所有參賽小朋友歡度一個快樂的足球週末，所有參賽學校校長教練均非常感謝張譽興董事長的熱心贊助，讓小朋友有一個正當的休閒活動。
　　花蓮足協理事長陳益雄表示，今年第四屆花蓮客運盃參賽球隊多達180隊，參賽學校有37所占全縣國小三分之一實屬難得，這要感謝張董的善舉及全縣各國小校長老師的支持，更要感謝承辦的三所國小瑞北國小校長張炳仁、鳳林國小校長高金山、新城國小校長張世璿及他們的學校團隊犧牲假日熱心承辦比賽，讓小朋友有表現的舞台。
　　瑞北國小新任校長張炳仁表示：「初次承辦如此大型比賽非常高興，三對三最適合南區小校，只要三人又沒有太多規則限制小朋友，可自由快樂發揮」。鳳林國小校長高金山表示：「花蓮足協的用心紮根，獲企業張董的長期支持實屬難得，三對三落實校園，足球遍地開花已獲成果」。新城國小校長張世璿表示：「本校人工足球場在花蓮足協陳理事長爭取下，獲教育部體育部及縣長傅崐萁的經費支持下，完成了人工草皮足球場，這次正好承辦北區國小足球賽，讓小朋友嚐試人工草皮的踢球快樂」。
　　花蓮三對三國小足球聯賽是全國首創之比賽，陳理事長期望三對三足球賽能在各國小普遍推展，以達花蓮校園足球遍地開花，由於花蓮地形狹長，因此未來花蓮足協將規劃三對三國小足球賽，先從校內班級賽，每鄉比賽分區預賽，再總決賽，以達校校踢足球、鄉鄉辦足球賽，花蓮足球遍地開花將指日可待。

詳細閱讀...

愛我中鋼-黃金川繪畫創作展

愛我中鋼-黃金川繪畫創作展

記者陳品雯／報導
　　中鋼「職人」畫家黃金川，在中鋼工作30多年，歷經人生各種的磨練和考驗，並嚐盡生命中無數的酸甜苦辣滋味。作者源自內心，有感而發，長久深愛著我中鋼的胸懷，想藉由這全省巡迴繪畫創作個展的事宜，來傳遞出一位技術勞動階層，默默在中鋼某單位角落裡，努力付出耕耘貢獻的勞工心聲。
　　此次「愛我中鋼」全省各縣市巡迴繪畫創作個展，作者早在5年前，心中就已經開始築夢計劃，必定要在藝術創作生命的旅途裡，設定為重要的目標和方向。在這巡迴個展中，展出作品主要是以中鋼為主題軸心，而「書畫同源」系列新作品及各時期年代系列代表作品為所搭配。
　　展出作品中，分別有油畫、鉛筆素描、複合媒材(畫法、水墨)、水彩廣告顏料、美術設計品、投稿文章刊物等等，內容廣闊多元，表現出實用藝術、純藝術結合及單方面的運用，更完整的傳遞出作者生命歷程中，藝術繪畫的創作理念。

詳細閱讀...

Lafang 朋友!10日接駁港口部落音樂會 東海岸6大部落以工藝、音樂和旅遊來推廣部落特色

Lafang 朋友!10日接駁港口部落音樂會
東海岸6大部落以工藝、音樂和旅遊來推廣部落特色

記者陳品雯／報導
　　由原住民族委員會補助、花蓮縣政府原住民行政處辦理的【Lafang 朋友!聽音樂】宣傳記者會1日上午在花蓮翰品酒店盛大舉行，為12月10日正式登場的部落音樂會強力宣傳；活動同時為來自港口部落共11位創作者聯合展出為期一個月的「Cinaw 裝鹽巴的籃子」藝術生活工藝展揭開序幕，藉由部落音樂與藝術的展演，動極思靜雙亮點，讓旅客體驗最豐富的東海岸部落文化。
　　記者會開場由花蓮在地知名樂團、榮獲2017年世界大學運動會主題曲選拔季軍的Kasilaw鹹豬肉樂團現場演唱，為12月10日在港口部落「項鍊工作室」舉辦的【Lafang 朋友!聽音樂】預先炒熱宣傳話題。包括縣議員余夏夫、林秋美、笛布斯‧顗賚、陳英妹以及立委徐榛蔚辦公室副主任明良臻特地前往共襄盛舉，現場氣氛溫馨熱絡。
　　花蓮縣政府原住民行政處代理處長陳建村表示，用音樂行銷花蓮，用分享與遊客做朋友，是這次音樂會和工藝展的核心精神，我們結合了東海岸6大部落以工藝、音樂和旅遊來推廣部落特色，透過花蓮海岸的音樂聲線，勾勒出東海岸部落最美麗的景緻及感動。我們相信“越在地，越國際”，從部落出發，是放眼世界最重要的基礎，期待部落旅遊成為台灣行銷國際的新亮點，“我們準備好了”，歡迎遊客隨時到部落遊玩，體驗最深沉、也最具文化底蘊的部落文化之旅」。
　　縣議員余夏夫指出，花蓮好山好水的環境孕育出原住民最優美的歌聲，希望藉由12月10日在港口部落項鍊工作室舉辦的這場音樂盛會，將原住民最悅耳動聽的歌謠分享出去，也期盼藉由一連串美妙音符，將原住民最嘹亮的歌聲傳送到全世界。音樂會當天的演出團隊，除了受讚譽為原住民的五月天、知名度節節攀升的Kasilaw，還有由一群喜歡唱歌的部落媽媽們組成的美魔女樂團-磯崎女聲、以成熟的彈唱創作與編曲能力享譽樂壇的檳榔兄弟，以及曾獲第25屆金曲獎最佳原住民語歌手獎的阿努Anu等，難得一見的超強陣容，要為花蓮東海岸音樂季打響第一砲。

六角鹽簍重現部落展示
　　這次記者會雙亮點的另一亮點，是從12月1日起展出為期一個月【Cinaw 裝鹽巴的籃子】藝術生活工藝展。這場首次由港口部落11位工藝師、藝術家和創作者聯合策劃執行的展覽，將阿美族「編」的傳統工藝「織」出創新樣貌。部落藝術家從耆老手中抽取出生活智慧，以傳統的六角鹽簍重現部落早期編織裝鹽巴容器的採集與籐編技巧。工藝師林淑玲更將此傳統技藝發揚光大，獨創的六角編創新圖紋立體作品，與耆老工藝相輝映，將海洋浪濤的聲光置入展區中，一遍又一遍地訴說著海岸部落老人家說也說不完的精彩故事。

推廣東海岸6大部落旅遊
　　陳建村指出，這次的音樂會和工藝展是原民處為了推廣東海岸部落旅遊的創新嘗試，要以交朋友(Lafang)的心，將部落旅遊介紹給主流市場。目前原民處已協助東海岸6大部落共同推出14條最原汁原味的生態創意遊程，歡迎民眾來嘗試鐵牛車巡禮、獵人體驗、探索森林、採集野菜、搗糯米、手作香蕉絲工藝、划竹筏及潮間帶採集等傳統文化體驗。沒有交通工具的民眾，可搭配原民處今年推出的「部落Palafang 巴士」暢遊東海岸6大部落，讓旅遊也可以很輕鬆、很easy。

接駁車載至音樂會現場
　　陳建村強調，【Lafang 朋友!聽音樂】音樂會，特別安排於12月10日當天下午1點30分，從花蓮縣旅遊服務中心-部落巴士驛站接駁出發，至港口部落項鍊工作室音樂會的接駁專車服務(回程安排於21點30分接駁回部落巴士驛站，座位數量有限、額滿為止)，相關接駁訊息請至部落巴士驛站洽詢，或電 0975-364705，其他相關東海岸部落旅遊行程，請上部落巴士遊程網站查詢。http://www.liontravel.com/promotion/hualien_taitung/aboriginaltour/tour.html

圖：【Lafang 朋友!聽音樂】宣傳記者會在花蓮翰品酒店盛大舉辦。

圖：部落工藝師重現鹽簍。

圖：部落六角鹽簍展示。

詳細閱讀...

『尊重差異、共同參與』 國際身心障礙者日宣導活動

『尊重差異、共同參與』
國際身心障礙者日宣導活動

記者陳品雯／報導
　　由花蓮地區心智障礙者家長成立的“花蓮縣智障福利協進會”是一個家長組織，自78年成立以來，一直非常用心的在為花蓮地區的心智障礙者家庭提供不同階段的服務，雖然經費上、資源上無法與基金會或財團相比，但協會成員希望能創造更多服務項目給弱勢家庭的身心障礙孩子及家長(屬)。
　　除了福利政策的爭取、服務的開創與辦理，我們每年都舉辦了許多體適能活動、親子運動會、夏令營、家庭照顧者紓壓與學習課程…等活動，希望透過動態與靜態活動提供身心障礙者家庭參與社會活動機會，並建立身心健康的快樂人生。
　　國際身心障礙者日的精神一直在宣導要促進身心障礙者人權，喚起社會大眾對身心障礙各項權益問題的重視，建立一個友善無障礙社會，我們也希望透過身心障礙者日宣導活動邀請花蓮地區的身心障礙者與社會民眾走到戶外活動，透過共同活動參與促進國民與身心障礙者對身心健康保健的重視，促進健康的生活，創造快樂的人生態度與人生。
　　衛生福利部社家署、花蓮縣政府及花蓮市公所補助指導、由花蓮縣智障福利協進會承辦的「105年度『尊重差異、共同參與』國際身心障礙者日宣導活動」將於105年12月3日（星期六）上午八點至下午一點在花蓮市文苑路上舉辦，活動內容包含了宣導園遊會及多個團體、個人及社區團體才藝表演，內容豐富精彩，有舞蹈、歌唱、烏克莉莉表演也有魔術師精彩表演；而現場攤位也有各種不同的點心、餐點、伴手禮…等可以購買。歡迎鄉親朋友們當天能踴躍到現場來參與活動。

詳細閱讀...

筆韻墨情書法展 周日文化局開幕 105年花蓮縣書法學會會員展暨花東書藝獎頒獎

筆韻墨情書法展 周日文化局開幕
105年花蓮縣書法學會會員展暨花東書藝獎頒獎

記者陳品雯／報導
　　花蓮縣書法學會105年會員展將於12月4日（星期日）上午10：00，在文化局美術館舉行開幕茶會。該會會員在書藝上頗有成就，本縣書法篆刻薪傳獎以及洄瀾美展首獎的書法家，幾乎都是該會會員，大家無不致力於探究書法的精神與內涵，並期望能進一步開創書法藝術新風貌。
　　為了促進花東兩地的書法交流，提升民眾書法藝術涵養，今年特與台東書畫教育學會共同舉辦「105年花東書藝獎書法比賽」。比賽的頒獎典禮將與該會會員展開幕式一併舉行，優勝的作品也一併在文化局美術館展出，期盼大眾能蒞臨指導。

圖：林岳瑩「常樂我淨」作品。

圖：游豐裕「詠秋景二首」作品。

詳細閱讀...