聯統日報有限公司. 地址:花蓮縣花蓮市和平路336號1樓之1 電話:038356141-3 hualien.info@gmail.com

政治

焦點、府會、民代、鄉市鎮、廣場

綜合

社會、一般、工商、生活、廣場

美食

餐廳、小吃、飲品、特產

生活

百貨、美容、旅遊、休閒

2017年6月9日 星期五

2017秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項競賽

2017秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項競賽
奔FUN東海岸系列活動 泛舟鐵人三項6/18盛大展開
  記者張麗英/報導
  由交通部觀光局東部海岸國家風景區管理處(以下稱東管處)主辦的「2017秀姑巒溪國際泛舟鐵人三項競賽」,將於6月18日(日)早上6點30分在花蓮秀姑巒溪遊客中心盛大出發。本活動自99年辦理起,至今已邁入第八屆,總計吸引近1000名選手前來報名挑戰,其中更有來自8個不同國家之外籍選手共襄盛舉。除賽事口碑維持一定水準,去年於運動筆記更一舉拿下4.2高分(滿分5分),更是全國唯一結合泛舟、路跑、單車三項運動的鐵人競賽活動。
  東管處特於8日在藍天麗池飯店舉行賽前記者會,東管處處長洪東濤於會中提到東管處近期規畫許多夏季系列限定活動,除了甫於5月結束的長濱雙浪金剛馬拉松及即將到來的泛舟鐵人賽事舉行,在推廣運動之餘,近幾年更透過大地藝術展覽節及音樂會行銷推廣東海岸的觀光旅遊及人文風情,成功將台灣後山塑造成最Hot觀光旅遊勝地,更為了歡迎遠道而來的選手,也配合6月17日選手報到日同步舉行2017夏至235活動暨瑞穗地區溫泉點燈活動,當日將有免費景點接駁車接送選手至瑞穗觀光。
各界好手爭相制霸 賽事水準節節提升
  本活動賽事組別分為鐵人三項組(泛舟+路跑+自行車)、鐵人兩項組(泛舟+路跑)及鐵三角接力組,選手將依序進行泛舟11公里、路跑12.6公里及自行車44公里,合計總長67.6公里的賽程,對選手體力意志都是一大考驗,但也因此這樣吸引到各界好手前來挑戰,大幅提升賽事水準。
  去年競爭相當激烈,最後三鐵組男女冠軍由三鐵界的神鵰俠侶以優異成績包辦,分別是低調強者吳冠融(3小時20分13秒)及美女警花謝伯韶(3小40分53秒),本次為第五度參賽,目標是打破去年成績,繼續衛冕男女總排冠軍,但本次衛冕之路並非想像中那麼容易,競爭對手有鐵人一哥之稱的謝昇諺,甫才在LAVA鐵人三項系列賽暨年度冠軍錦標賽以2小時0分56秒成績勇奪冠軍,雖然會與神鵰俠侶共同組成鐵人工廠戰隊一起完成泛舟項目,但真正的競爭將在下舟艇之後正式引爆;另外來勢洶洶的更有鐵人屆張家軍,由張嘉家、張婷婷、張家豪三姐弟,目標是拿下各大鐵人賽200金,也將是神鵰俠侶衛冕之路中的強勁對手,最終會由誰制霸本屆賽事皆是未知數,賽事精彩可期。
團體挑戰賽大獲好評 等你組最強八人戰隊
  今年延續去年廣受好評之團體挑戰賽,邀請選手揪團組成八人戰隊,齊心協力完成本次賽事,而團體挑戰賽分為三鐵團體挑戰賽及二鐵團體挑戰賽,挹注泛舟的合作精神於賽事之中,鼓勵各位團體報名選手同心協力全力爭取團體挑戰賽獎金,除了團報可享用報名優惠,團體成績冠軍之團體更能獨得新台幣5000元,望所有參與團隊能發揮戮力同心的精神並共創佳績!
  活動詳情請洽東管處網站:http://www.eastcoast-nsa.gov.tw/
 圖:東管處長洪東濤致詞。
 圖:秀姑巒溪泛舟。
圖:自行車將騎乘長達44公里。

「守護婦幼,從你我身旁做起」

「守護婦幼,從你我身旁做起」
花蓮縣警局舉辦婦幼保護事件專業人員研習
  記者吳佳俊/報導
  「守護婦幼,從你我身旁做起」,預防工作做得好,成效自然看得見,營造婦幼安全環境,始終都是花蓮縣警察局的重點工作,鑒於許多婦幼保護事件具高度隱密性,案發後證據蒐集不易,因此被害人的陳述成為最有利的呈堂證供,有關被害人偵詢技巧之良窳,對於後續偵查、起訴及審判產生極大的影響,因此,為提升專責人員在是類案件之偵查能力,花蓮縣警察局於106年6月2日針對各分局家防官、社區家防官及性侵害專責小組人員進行『婦幼保護事件專業人員研習』,希望藉由研習提高專責人員的專業能力並強化相關服務知能。
  本次研習特別邀請亞洲警察學會秘書長葉毓蘭教授親臨授課,葉教授是國際人權公約及性別議題方面的專家,此次針對性別思維與執法技巧,加強專責人員性別敏感度,提升服務品質。家庭暴力防治法公布實施20年,但臺灣民眾「家醜不外揚」的觀念根深蒂固,因此家暴的防治仍難以完全落實,為有效提升家暴處理流程與品質,天主教善牧基金會花蓮區主任曾梅玲以社區(部落)為主軸,分享家庭暴力案件處理實務及技巧。另亦邀請臺灣高等法院花蓮分院檢察署檢察官黃怡君對研習人員做性侵害偵查實務及案例分享,性侵害犯罪對於受害者而言,是一個相當痛苦、不愉快與非人性的經驗,除了傷害當事人的人身自由、性自主權,甚或剝奪被害人的生命外,其所帶來的「恐懼感」更干擾著被害人的日常生活,其影響不容忽視。會後透過綜合座談及經驗分享,將研習課程做統整,各與會人員可說是滿載而歸。
  花蓮縣警察局長廖美鈴特別提醒參與研習人員,對於婦幼保護案件與各案件物證之處理,均應依照「標準作業程序」辦理採證、送驗,另對於是類案件被害人偵詢時,更必須要秉持專業及同理的態度,整合相關服務團隊為被害人提供完整服務,以避免造成被害人二度傷害,應提升本局服務品質。
圖:花蓮縣警察局長廖美鈴(右)介紹亞洲警察學會秘書長葉毓蘭教授(左)為國際人權公約及性別議題專家。
圖:臺灣高等法院花蓮分院檢察署檢察官黃怡君分享性侵害偵查實務案例。

里山推廣 以人才養成為重

里山推廣 以人才養成為重
日本與台灣實踐里山倡議經驗交流
  記者陳品雯/報導
  「我認為里山議題的國際合作是很重要的,我想將日本與台灣做連結,看看能激盪出什麼樣的火花!」花蓮農改場於6月8日舉辦「大師講座-日本與台灣實踐里山倡議經驗交流」活動,邀請里山倡議重要推手中村浩二,暢談他於日本推廣里山里海的豐富經驗。
  由於議題相當吸引人,當天包括了農委會主任秘書胡忠一、科技處技正湯惟真、水保局花蓮分局長陳淑媛、農糧署東區分署長陳啟榮、政治大學教授顏愛靜、東華大學副教授李光中,以及花蓮荒野保護協會會長方游麗方等人都參與了盛會。
  此一講座,花蓮農改場原本預定開放150個座位,沒想到後來報名人數達到300多人,爆表的參與人數,可以看出民眾對於里山議題的關切。
  農委會主任秘書胡忠一表示,農業和自然保育、糧食供應、食品安全等面向息息相關,而人類經營在里山倡議的精神中,佔著舉足輕重的角色,因此有機安全農產業是很重要的,而農委會新農業十大重點政策,其中農地綠色補貼、推動友善農業,以及農業資源永續發展,都恰恰符合里山倡議的理念。而只靠政府的力量是不夠的,希望產官學共同合作一起創造安和樂利的社會。
  花蓮農改場場長范美玲則向著滿場民眾說明場內發展方向,除了農民的生產之外,同時也兼顧對大自然友善的永續農業,這與里山精神是不謀而合的,因此花蓮場也於去年順利加入「里山倡議平台伙伴關係網絡」(IPSI),這讓台灣農業有機會能在國際上發光。
  至於目前,花蓮農改場、水保局花蓮分局、花蓮林區管理處、東華大學則是結合了更多的在地伙伴,正積極推動「森-川-里-海生態農業倡議」,希望這許多案例未來能在花蓮成為典範,並在台灣各處發揮影響。
  中村浩二於現場則是分享了他在日本能登半島多年的經驗表示,日本的各個里山地區在過去50年間,分別面臨了早期過度開發,近期則是放任荒廢的情況,他推測台灣目前也有此問題。
  為了妥善解決,他於金澤大學任職期間設立了「能登里山里海自然學校」,開始專門人才養成計畫,幾年來共培育了144名來自各行各業對里山的有心人士,目前他們都活躍在能登半島各處去實際地實踐他們的研究。
  中村浩二指出,想要妥善發揚里山精神,他認為其中最重要的關鍵是人才的養成,為他們進行專業訓練之餘,同時也讓其進行國際交流。因為只有越來越強大的人才,才是發揚里山精神的最重要推手。
  中村浩二為日本里山倡議的重要推手,同時也是金澤大學「里山里海計畫」主持人,長期專注於推動日本石川縣能登半島里山里海的保育及永續利用。除此之外,他也積極與相關單位共同合作,發展出「里山里海全球評估」SGA指標。
  此次來台,中村浩二教授還將走訪花蓮縣豐濱鄉的港口部落,以及富里鄉的吉拉米代部落,實地探訪東部的里山情況,並與農政單位及各領域學者交換意見,提供台灣推動里山里海的參考與建議。
圖:金澤大學里山里海計畫主持人中村浩二教授(右四)、行政院農業委員會主任秘書胡忠一(右三)、科技處湯惟真技正(左一) 、水保局花蓮分局長陳淑媛(右一)、農糧署東區分署長陳啟榮(左三)、政治大學顏愛靜教授(右二)、花蓮荒野保護協會會長游麗方(左二),以及花蓮農改場場長范美玲(左四)等人合影。
圖:花蓮農改場、水保局花蓮分局、花蓮林區管理處、東華大學結合了許多在地伙伴,正積極推動「森-川-里-海生態農業倡議」,希望此案例能成為花蓮甚至台灣里山里海優良典範。

「野生動物保育法」落實原住民族自用權利

「野生動物保育法」落實原住民族自用權利
會銜發布「野生動物保育法」第二十一條之一第一項解釋令
  本報新聞中心/報導
  原住民族委員會為確保原住民族自然主權,積極維護原住民族權利,特於8日上午12時整,邀集行政院農業委員會及部落獵人交流對談,同時與行政院農業委員會會銜發布「野生動物保育法」(下稱野保法)第二十一條之一第一項解釋令,落實原住民族基本法(下稱原基法)的立法意旨,充分保障原住民族自然資源主權。
  原民會主委夷將‧拔路兒Icyang‧Parod表示,現行野保法第二十一條之一第一項未納入自用之規定,常常導致族人依傳統文化、祭儀或自用之目的,於原住民族地區從事狩獵行為時牴觸法律,這與原基法第二十三條,原住民有選擇自己的生活方式、資源利用的方式,以及原基法第十九條,原住民得在原住民族地區依法從事狩獵之非營利行為相扞格。原民會基於主管全國原住民族事務的立場,全力落實原權,保護族人權益,主動會商行政院農委會發布解釋令。
  8日的記者會由原民會主委夷將‧拔路兒Icyang‧Parod與國立中正大學浦忠勇教授、南投縣仁愛鄉賽德克族的長者姜仁和Iyung Walis、王萬全Sapu Neyung、台灣防止虐待動物協會主任周敬凡、行政院農委會林務局副局長楊宏志,共同針對解釋令對原住民族狩獵文化之影響,以及非營利自用納列野保法第21條之1修正推動情形進行對談。
  夷將‧拔路兒Icyang‧Parod主委進一步說明,立法院業於105年4月14日第9屆第1會期經濟委員會第14次全體委員會議,審查委員孔文吉等18人擬具「野生動物保育法第二十一條及第二十一條之一條文修正草案」之會議決議,於野保法第二十一條之一第一項增列「非營利自用」等文字,而鄭天財委員、鍾佳濱委員及陳瑩委員也提案將自用納列修正條文,另Kolas Yotaka委員及高潞.以用.巴魕剌Kawlo.Iyun.Pacidal委員也提出維護原住民族狩獵權利的不同版本,特別感謝朝野落實原基法的立法意旨,針對野保法修正的支持,充分保障原住民族自然資源主權。
  夷將‧拔路兒Icyang‧Parod主委強調,政府為尊重原住民族選擇生活方式、資源利用方式、傳統慣俗、文化及價值觀,原民會與農委會進行多次協商並達成共識,於野保法第二十一條之一第一項未修正前,依原基法第三十四條第二項規定作成解釋令,以完善原住民族狩獵文化之法制環境。今天發布的解釋令,係落實原基法立法精神,未來將依原基法第三十四條第二項規定,逐步推動森林法、漁業法及國家公園法等相關法令依原基法之原則解釋、適用。
圖:「野生動物保育法」落實原住民族自用權利記者會上,原民會主委夷將‧拔路兒Icyang‧Parod與長者、教授、立委等來賓合影。

台觀學院進修部畢業送舊 比風情比廚藝

台觀學院進修部畢業送舊 比風情比廚藝
  記者張麗英/報導
  台灣觀光學院位於美崙校區的進修部,日昨為歡送畢業生,連續舉辦兩場送舊活動,假日班以「幸福水餃」、夜間班以「風情萬種服裝走秀」賽,展現出進修部大家庭的溫馨與離情依依。
  台觀進修部主任邱展謙表示,假日班送舊活動由同學們規劃辦理「幸福水餃創意競賽」,請來黃光耀、簡沂銘和王志明老師擔任評審,每組參賽選手限時120鐘內完成作品,並要對成果加以說菜,過程中在校生特別為畢業生獻唱明天會更好!場面熱鬧又感人。
  夜間班的班聯會為畢業生規劃「風情萬種服裝走秀比賽」,參賽人員穿著華麗且特色的服裝在舞台上展現自己,走秀完畢後由現場所有師長及同學們一起上台,並現場將票投給最有特色的參賽者,最後在歡樂的歌舞中結束活動!
  兩場送舊活動經過一番激烈與歡樂的角逐後,獲得「幸福水餃」競賽的前三名分別為;第一名有兩組許榆訢、曾文秀和游信興、王淑媛,第二名從缺、第三名為吳明儒、許素馨。而「風情萬種服裝走秀賽」前二名分別穿著太魯閣族的新娘禮服和華麗禮服最吸睛,得獎同學為高玉珍及吳佳蓉同學。
圖:假日班規劃「幸福水餃創意競賽」送舊。
圖:台觀進修部主任邱展謙(左)頒獎給「風情萬種服裝走秀」賽得獎者。
  圖:夜間班以「風情萬種服裝走秀」賽送舊。

照顧人和土地 黎明向陽園發揮食農效益

照顧人和土地 黎明向陽園發揮食農效益
  記者張麗英/報導
  花蓮黎明向陽園致力落實綠自然照護(Green Care)環境,以綠自然照顧結合黎明教養院本身專業的教養照顧,幫助心智障礙者透過農牧作業培養一技之長,延緩失智長輩退化速度,也提供社區、學校、民間社團與各機關團體一個完善的綠自然體驗場域,服務層面廣向,是全台目前第一座以綠自然照護為主軸的照顧性農場。
  作為一個照顧性農場,黎明向陽園參照美國的苦甜農場為範本,發展方向有四:自然生態的療癒、環境食農教育、園藝輔療與動物輔療,但礙於園區是黎明機構向玉里榮民醫院租借的,土地乃國有土地,因此在許多規劃上,難免受到些許法規的限制。以「環境食農教育」的推廣為例,受制於平地造林法規,導致在園區經營上需做許多調整:以貨櫃屋教室取代於土地上直接建設建築物、以移動式雞舍取代傳統圍籬式雞舍。
  雖受制許多法規,園區仍妥善運用閒置空間做為食農利用、不放棄任何一寸土地,提供心智障礙者與失智民眾綠自然照護,發揮良好果效,引起中央長官的關心,7日一早,行政院政委張景森特地與國發會副主委曾旭正及東服中心執行長許傳盛,由立委蕭美琴陪同,一行四人前來了解與關心黎明向陽園環境食農教育的推廣,並思考是否可以透過農委會法規的調整,使園區在環境食農教育的執行上更加順暢。
  黎明機構執行長林木泉先以簡報向一行四人說明黎明向陽園的發展概況,再由黎明向陽園主任陳志煌帶領實地走訪園區一圈,走訪園區時,特別邀請四人於園區規劃的「食景花園」植栽果樹,四人分別與黎明教養院的服務使用者一同植栽土肉桂、金桔、長果桑葚、紅心芭樂,透過與服務使用者的互動,親身感受綠自然照護中,環境食農教育對心智障礙者、失智民眾與一般大眾的重要性。
  炎炎夏日,喝杯冰涼沁心的涼飲再合適也不過,園區人員從香草園區中研發兩款花草茶:桂花茶、刺五加茶,昨日簡報過程,特地讓來賓品嚐,兩款口味都獲得特別嘉許。花草茶是園區的特色產品,工作團隊也持續研發各種口味,相信未來花草茶能夠成為園區運作的重要經濟來源之一。除了花草茶,園區亦有許多極具特色的農作產品,歡迎民眾來電洽詢:03-8661922#14。
圖:(左起)黎明教養院院長梁桂花、向陽園主任陳志煌、立委蕭美琴、黎明機構執行長林木泉、行政院政委張景森、國發會副主委曾旭正、東服中心執行長許傳盛等人合影。
圖:立委蕭美琴與服務使用者共同植下紅心芭樂果樹。
圖:行政院政委張景森與服務使用者一同植栽土肉桂。

玉里鎮啟模里獲全國優良級水環境巡守隊

玉里鎮啟模里獲全國優良級水環境巡守隊
  記者吳思怡/報導
  環保署為鼓勵水環境巡守隊帶動民眾關心流域環境,提升水環境品質,由各縣市環保局推薦隊伍受評,花蓮縣玉里鎮啟模里水環境巡守志工隊維護溼地及河川成效卓越,經105年度行政院環境保護署考核評定為「優良級-水環境巡守隊」,並獲得獎勵金新台幣4萬元。
  啟模里水環境巡守志工隊原為社區巡守隊,負責社區治安巡檢勤務及社區老人、弱勢團體關懷,104年開始認養花蓮縣環保局玉水圳之水質淨化人工溼地,協助巡查垃圾丟包情形、維護溼地水域環境,並且在花蓮縣環保局指導下,辦理環境教育,教導民眾關心水域生態,增進維護花蓮水環境意識。
  環保局長饒忠表示,水環境巡守隊志工協助推動環境教育及認養維護河川、海灘、溼地、社區環境不遺餘力,未來持續輔導志工朝環境教育宣導邁進,落實在地環保素養,提升環教智能。
  花蓮縣環保局105年推薦啟模里巡守隊參加優良水環境巡守隊評選獲評為「優良級-水環境巡守隊」,繼104年花蓮縣民生社區發展協會獲評特優級巡守隊,此次再度獲得佳評,花蓮縣環保局將持續帶領及輔導縣內各水環境巡守隊成為大眾水域環境保護的教育標竿。
圖:環保署長李應元(左三)頒發105年度優良級-水環境巡守隊獎狀給花蓮縣玉里鎮啟模里水環境巡守志工隊代表。

市長行動辦公室出擊 首場帝君廟受理13件

市長行動辦公室出擊 首場帝君廟受理13件
  記者張麗英/報導
  花蓮市長魏嘉賢為傾聽民意,特地規劃「市長行動辦公室」,首場6月8日在花蓮市帝君廟登場,魏市長偕同行政團隊現場提供市政諮詢的服務,當天受理十三件陳情案,相關課室主管現場提供說明,陳情案以建設案居多。
  由於日前台北等多個城市因強降雨而發生淹水災情,在民眾陳情案件裡也提到淹水的問題。魏市長說,上任以來就發現花蓮市的治水是個相當大且困難的工程,從日治時期就有的溝渠,跟現代興建的溝渠,兩者之間無法銜接,以致水流未能順暢。而從日前淹水包括台北市、新北市、基隆市等多個城市的狀況來看,只要水利系統未做統合式的檢討,雨下到哪裡都會淹水。
  魏市長指出,花蓮的排水功能也出現很大的危機,未來在前瞻計畫,希望中央政府能將治水列為重要的項目,也建議中央單位成立治水機構,協助地方政府解決淹水的問題。
  8日上午,魏市長偕同主任秘書翁美華、各課室主管前往帝君廟,在市長行動辦公室展開前,魏市長先至廟裡向帝君焚香拜拜,祈求庇佑花蓮。其他包括市民代表黃達祥、吳東昇服務處主任楊弘騏,花蓮市市政推廣諮詢委員蕭雄彰、吳鄭驊,國防里長黃文彬、主工里長姜梅蘭、國富里長莊萬來、國治里長林添貴、國華里長林淑梅,主和里長黃秋來、民族里長張東耀、主商里長楊水泉等多人都到場見證,對於魏市長以行動辦公室的作法傾聽民意,都給予高度肯定。
  聖天宮(帝君廟)管理委員會主任委員賴雲潤與副主任委員李阿進由於前往福建東山島參訪,因此由總幹事羅貴允偕同監察委員塗添登等人接待致意,對於市公所選擇帝君廟為市長行動辦公室首場地點,都覺得備感榮幸。大鼓組長陳根枝特地送上一幅他親畫的關聖帝君給魏市長,肯定其親民愛民的施政風格。
  魏市長表示,市政團隊走出戶外,不但拉近與花蓮鄉親的距離,也讓鄉親們可以就近尋求協助,只要是市公所能夠解決的問題,就由相關課室當場回覆,若是花蓮市無法解決,會將問題轉呈至花蓮縣政府或立法院,協助花蓮鄉親解決問題,這是市公所辦理行動辦公室最主要的目的。至於首場從帝君廟開始,魏市長說,他在選前曾經向帝君爺與花蓮鄉親承諾,透過走動式來讓花蓮鄉親感受到花蓮市公所為民服務的決心,以及協助解決民眾面臨困難問題的誠意。
  市長行動辦公室8日受理十三筆陳情案,主辦課室包括建設課、農觀課、社勞課、行政室、文觀所、清潔隊等,各課室主管以一對一模式向陳情民眾說明案情內容及可解決方案,魏市長也針對各案做出裁決,並指示後續追蹤。
  未來,市長行動辦公室將以花蓮市東、西、南、北等四個區域,讓民眾就近陳情需要協助的問題。欲了解詳情者可在上班時間撥(03)8322141轉分機270洽詢林姓承辦人。
圖:市公所行政團隊於帝君廟外辦理「市長行動辦公室」首場,接受民眾陳情共13件。

水利署副署長拜訪 吉安鄉提四案地方建設

水利署副署長拜訪 吉安鄉提四案地方建設
  記者陳品雯/報導
  水利署副署長鍾朝恭在九河局長顏嚴光的陪同下與立委蕭美琴、行政院東服中心執行長許傳盛及立法委員高潞‧以用‧巴魕剌辦公室主任吳沛潔走訪吉安鄉東昌村、仁安村,實地訪視化仁海堤及濱海線自行車步道,吉安鄉長黃馨到場除感謝經立委蕭美琴的穿針引線下,經濟部水利署支持鄉內水利、治水等相關建設,並肯定九河局長顏嚴光率團隊幫忙鄉內各項治水工作;黃馨也於現場說明,未來要爭取興建的四項計畫,希望獲得水利署繼續支持與協助。九河局長顏嚴光表示在水利署的指導下,只要能保護吉安鄉親的土地,絕對義不容辭。
  吉安鄉公所提送的四項計畫包含:改善三支排水問題、新建跨中園排水路橋,俾利延續吉安溪防汛道路之完整性、延續河(海)岸整治工程,並於初英一、二號堤防建置自行車道及建置突堤養灘岸或相關保護堤岸來養灘岸。
  黃馨指出,三支排水係屬花蓮農田水利會所管理之水圳屬農田事業排水,該排水流經範圍長,集水面積廣,除主要排洩農田用水外,兼排社區逕流水,屬灌排兩用排水,惟該段流域經永興、稻香、仁和、東昌間,常於急降雨時,易造成淹水情形,恵請整治既有水圳排水斷面,以解決區域淹水問題。
盼整治三支排水斷面 解決區域淹水問題
  三支排水屬花蓮農田水利會所管農田事業水圳(兼具灌排兩用),其後續治理維護管理,應由管理機關向所屬中央主管機關農業委員會爭取相關經費補助辦理抑或建請納入「前瞻基礎建設計畫」—「水環境建設分項」—「水與安全」細項--「縣市管河川及區域排水整體改善計畫」內執行。
  水利署副署長鍾朝恭稱讚此提議是一項好的提案,並指出,現聯合排水整段已施作完成,在支線三支排水尚未施作前,功效僅能達成86%,由於三支排水屬灌排兩用,預估需3.4億元的經費改善,會先與農委會討論是否能納入前瞻計畫中,又或假設三支排水能公告成縣區排,水利署就可來執行。
新建跨中園排水路橋 延續吉安溪防汛道路
  黃馨接著表示,延續吉安溪防汛道路之完整性並促進東西向交通便利性,建請貴署整合資源,新建跨中園排水路橋,俾利延續吉安溪防汛道路之完整性。查吉安溪為縣管河川,中園排水亦屬縣管區域排水,二者於本鄉中央路二、三段東側匯集,其吉安溪右岸防汛道路至此中斷,現行經路線(吉安溪由西向東)須沿中央路向南繞經「億福橋」至吉興一街,方得再歸至吉安溪右岸(吉祥一街),其對東西向交通實屬不便。建請貴署整合資源,新建跨中園排水路橋,延伸吉安溪右岸防汛道路線型,一併解決東西向交通瓶頸段,俾利延續吉安溪防汛道路之完整性及促進東西向交通便利性,以提升災防應變反應能力、防範未然。
  九河局長顏嚴光指出,中園排水景觀橋樑跨越吉安溪(縣管河川),建議從前瞻計劃-水發展及「水環境建設」中進行爭取,由於流域綜合治理計畫中無法施作景觀相關建設,只能進行防災。
  黃馨期望沿堤防及河岸建立慢活山海相連自行車道,連接 (化仁海堤-東昌護岸-初英二號-初英一號-華隆護岸-榕樹堤防) 堤防並充分運用堤頂及堤後空間,建請貴署延續河(海)岸整治工程,並建置自行車道。
  化仁海堤沿東昌護岸(花蓮溪)經台開心農場至台11丙線已建置自行車道,期盼將台11丙線東華大橋下初英二號堤-初英一號堤-華隆護岸等堤岸串連,善用堤頂及堤後空間,建立慢活山海相連自行車道,亦可串連花蓮市-吉安鄉-秀林鄉-壽豐鄉等觀光景點。
沿堤岸興建自行車道 盼串連觀光景點
  水利署副署長鍾朝恭指出,此案樂觀其成,只要能協助堤頂欄杆安全施設及後續維護管理,本署願比照先前施作之方式,同意隨時配合辦理。現化仁海堤自行車道由九河局建置,鄉公所負責維護管理,後續延伸至木瓜溪的部分建議比照此方式辦理。
  立委蕭美琴也指出,堤頂欄杆的部分,會全力向體育署或於前瞻計畫中的體育設施項目來努力。
  鄉公所提出「建置突堤養灘岸或相關保護堤岸進行養灘岸」並於現場進行說明,黃馨提到,北濱海堤以鼎塊建置突堤養灘成效顯而易見,南濱海岸三座突堤也有效養灘,希望水利署能協助將此工法施作於吉安溪出海口化仁海堤,建置相關保護堤岸及養灘後,防災面部分,可抗浪及防侵蝕,利用面部分,可增加海域遊憩利用及其他漁業利用的可行性,環境面部分,可美化景觀及海水淨化。
  黃馨期望化仁海堤出海口可比照北濱海岸施作短突堤,達到聚沙養灘的成果,不僅保障居民安全,也可改善海岸景觀。
九河局長建議興建坎堤 讓灘線逐漸恢復
  九河局長顏嚴光說,經濟部水利署為保障沿海地區居民生命財產安全、改善及營造海岸景觀,自98年開始辦理「海岸環境營造計畫」執行海堤興(整)建工程。本局在106年底前會投資4800萬元進行化仁海堤環境營造,同時整個海堤將投資8000萬元進行養灘,在這完成這兩個項目後,整個灘線會慢慢出來,未來建議以坎堤取代突堤,全力讓灘線逐漸恢復。
  蕭美琴指出,本次前瞻基礎建設有關水環境項目,包括區域排水、中央管河川、縣管河川、海堤等,將努力積極協助地方爭取辦理。
  
圖:水利署副署長鍾朝恭(一排左二)、九河局長顏嚴光、立委蕭美琴、行政院東服中心執行長許傳盛等人會勘化仁海堤及東昌護岸,吉安鄉長黃馨介紹會勘並爭取水資源建設規劃。

中琉公園人行道鋪面將修繕 木棉樹先移植


中琉公園人行道鋪面將修繕 木棉樹先移植
  記者張麗英/報導
  花蓮市公所8日下午進行中琉公園木棉樹移植作業,市長魏嘉賢到場關切並表示,該區木棉樹由於長期造成當地居民諸多困擾,經里長與當地里民反映建議移植,也獲花蓮縣樹木保護委員會審議通過,因此市公所在辦理人行道鋪面修繕工程時一併執行移植作業。
  根據農觀課的資料,屬於花蓮市公所管養的木棉樹約有六百棵左右,而在中琉公園則有三十七棵。魏市長說,目前是第一階段工程,位於公園南側人行道的木棉樹有十二棵,這些將移植至佐倉公墓公園用地,東側與北側的木棉樹合計還有二十五棵,未來將視補助款狀況而定再執行,最慢在明年四月辦理。
  8日下午,魏市長偕同農業及觀光發展課長洪國山與工程隊長余世綸前往中琉公園,了解承包商執行木棉樹移植作業,國裕里長杜曉炬也到場表達感謝。他說,木棉樹的花苞掉落地上,踩到爆出的漿汁造成路面打滑,果棉成熟爆裂所產生的棉絮,不僅造成環境污染,更是引發民眾呼吸道過敏症狀的殺手。杜曉炬感謝魏市長重視並在該里提出移植建議後,立即指示相關課室依程序作業辦理。
  魏市長說,國裕里民去年11月22日在該里環保教育訓練暨里民大會活動中針對木棉樹的問題做出移植的決議,市公所將該案依程序提報花蓮縣政府審議,感謝花蓮縣政府與花蓮縣樹木保護委員會對該案的重視,在4月11日召開會議進行現場及書面審核,並經修正該案木棉樹遷植計畫書後,於6月6日獲得花蓮縣政府同意備查。
  由於時序入夏,加上市公爭取到縣議員林宗昆補助中琉公園環境設施改善工程的經費,在辦理中琉公園人行道鋪面修繕工程之前必須先進行木棉樹移植作業,因此市公所在函復承包商復工後立即進行移植前樹冠修剪作業。
  魏市長指出,木棉樹造成環境與人體健康的問題,不僅是市公所,包括花蓮市代會多位代表也曾在質詢時提到,請市公所能明確做出解決的方案。以往工程隊會先在花苞形成前以人工剪除因應,避免花苞掉落的漿汁爆出,也避免果棉成熟爆裂所產生的棉絮,不過這些都僅能治標,而且工程隊人力也不足,因此透過當地里民的提議,以及花蓮縣政府的支持,魏市長說,這批木棉樹將移植至佐倉公墓,並在農觀課專業照顧下,有適當的場所可以生長茁壯。
  當地居民得知木棉樹終於可以移植,都非常開心,感謝花蓮市長與市公所團隊的協助。他們說,棉絮隨著風勢四處飄落,乍看有如雪花飛揚,非常浪漫,但當地居民可沒有閒情逸致來欣賞。因為家具或晾在陽台的衣服全都沾到棉絮,怎麼掃怎麼擦都無法弄乾淨,所以每在花開季節,他們必須把門窗緊閉,有過敏體質者更是要整天戴著口罩,以免引發氣喘,因此木棉樹即將移植,這對中琉公園周邊居民來說是個天大好消息。
圖:市公所人員進行中琉公園木棉樹移植作業。

<漁樵閒話>管中窺豹 可見一斑

<漁樵閒話>
管中窺豹 可見一斑
  「福爾摩斯」是英國作家「柯南‧道爾」筆下的名偵探。這位小說人物,不斷用巧妙的推理,偵破一件又一件離奇的案子。由於故事情節太過精彩,柯南又被人尊稱為「英國偵探小說之父」。
  柯南在成名之前,曾經在一家雜誌社擔任編輯工作,負責審稿。有一天,他收到一個厚厚的包裹,打開一看,是一大疊稿件。他從前面翻了幾頁,再翻到後面幾頁,大致瀏覽了一下,就把稿件重新打包,寄退給作者。
  不料,過了幾天,這個包裹又回到柯南的手中,還附了作者的一封信,大意是說:編輯審閱稿件不用心,所以沒能發現作品的優點。
  作者還說:沒有從頭到尾看完稿,這種輕忽的態度,就是對作者的侮辱。作者舉證:在稿子寄出去之前,故意把其中的幾頁黏在一起。結果,退回的稿件,那幾頁依舊未被拆開。因此對編輯的敬業精神感到失望,希望能重新審稿。
  柯南看完了信,馬上提筆寫了一封回信,連同稿件又一起寄還給作者。寫上說:「先生,如果你在用餐時,拿起餐盤裡的雞蛋咬了一口,發現味道不好,那麼你是否還有必要把整個蛋吃下去呢?」
  中國有一句成語:「管中窺豹,可見一斑」,雖然看到的只是一部份,但從斑紋中就可以判定牠是一隻花豹。這句成語是比喻想要了解一件事、一個人或商品,只須掌握住某些關鍵的部分,就約略可以知道整體的狀況了。
  做為一個閣員,他的言行舉止,多少反映出他的政府的優窳,不可不謹言慎行啊!

蕭美琴邀水利署及九河局關心河川疏濬

蕭美琴邀水利署及九河局關心河川疏濬
  記者張麗英/報導
  汛期將至,花蓮河川淤積問題嚴重,為免汛期釀災,蕭美琴多次質詢要求水利署盡速辦理疏濬作業,8日趁立法院休會期間不用北上開會,馬不停蹄到基層辦理會勘了解水利署第九河川局執行疏濬狀況。邀請水利署副署長鍾朝恭及九河局局長顏嚴光到花蓮會勘秀姑巒溪、花蓮溪主支流淤積並聽取吉安鄉公所針對水環境相關建設提案簡報。
  蕭美琴及水利署副署長等人8日由南往北分別會勘了富里鄉東竹堤防、秀姑巒溪(崙天大橋段、卓溪段)、花蓮溪(馬鞍溪段、萬里溪段),以及吉安鄉化仁海堤等地。行政院東部服務中心執行長許傳盛、立委高潞‧以用‧巴魕剌辦公室主任吳沛潔、吉安鄉長黃馨、花蓮縣議員黃振富、富里鄉民代表潘務本及花蓮農田水利會富里工作站等都到場與會關心。
  當天會勘多處河床淤積高度都已逼近堤岸,更有民眾反映牛隻已可從淤積河床行走至堤防上方,讓農民擔憂汛期來臨河水漫流。九河局刻正辦理河床疏濬工程,在秀姑巒溪部分,因淤積嚴重將優先辦理疏濬,汛期前大致上可趕辦完成。花蓮溪(馬鞍溪段-萬里溪段)先行於河川中挖出深溝,導正河流路線後,將土方堆置堤岸兩旁,作為護堤之用,以免老舊堤防遭汛期強流破壞。
  針對秀姑巒溪系疏濬土方因運距長成本高,疏濬工程乏人問津,蕭美琴也請水利署先行依程序辦理招標,若無人參與投標,可評估以無價料方式,配合農作收割整地時間,提供農民申請做為填土之用,改良農田減少低窪,以利農機具進入。此案也由水利署副署長同意,後續交由東部聯合服務中心協調鄉公所及代表會等單位,彙整農民砂石需求一併辦理。
  而吉安鄉公所由鄉長黃馨提出多項與水資源相關提案,包含三支排水經費爭取、中園排水路橋、堤頂自行車道及化仁海堤養灘工程等,也在副署長鍾朝恭與九河局顏嚴光局長等單位的熱烈討論之下,將計畫按項目分類,有關水利署權責部分,副署長將責成辦理;其他水資源與景觀整合工程,符合前瞻基礎建設計畫「水環境建設」項目者,水利署建議鄉公所彙整後提交爭取,也將會積極協助辦理。

圖:立委蕭美琴邀水利署副署長鍾朝恭、九河局局長顏嚴光會勘秀姑巒溪、花蓮溪主支流淤積疏濬規劃及聽取相關水資源建設提案。

東部航港業務座談會 提升航港行政效率

東部航港業務座談會 提升航港行政效率
  記者吳佳俊/報導
  為精進東部地區航港業務推動,強化相關單位、航商業者與航港局的協調合作機制,暢通港務革新及建言平台,交通部航港局訂於6月13日(星期二)上午10時10分在航港局東部航務中心舉辦「106年東部地區航港業務座談會」,邀請花東地區船舶運送業、船務代理業、船舶貨物裝卸承攬業、花蓮港及和平港引水人辦事處、和平工業專用港管理(股)公司暨海關、入出境、檢疫及安全檢查等相關機關共同參與,除對相關業者說明當前重要航運政策與業務推動概況外,並傾聽業者經營實務需求之興革建言,期透過相互意見交流,以作為航港局施政之參考及策進方針,俾利共創良善的海運環境。
  會中除由航港局東部航務中心報告現行業務成果及未來展望外;同時特別安排交通部航政司前司長謝明輝從航政管理為主題談「強化行政透明與企業誠信議題」進行社會參與廉政專題演講,透過產官學界共同探討,從政府機關推動行政透明,結合企業重視誠信倫理議題,進而凝聚公私部門,共同建構「乾淨政府、誠信社會、透明臺灣及廉潔家園」。
  航港局東部航務中心主任陳寶如強調,期透過相互意見交流,並聽取航商、相關公會及港區業者之建議,以作為航港局施政及改進方針之參考,並藉由政令宣達及各項政策的推動,結合港區相關單位、業者之力量共創良善的海運經營環境,再創榮景之新局面。