聯統日報有限公司. 地址:花蓮縣花蓮市和平路336號1樓之1 電話:038356141-3 hualien.info@gmail.com

政治

焦點、府會、民代、鄉市鎮、廣場

綜合

社會、一般、工商、生活、廣場

美食

餐廳、小吃、飲品、特產

生活

百貨、美容、旅遊、休閒

2017年6月2日 星期五

停 電 通 知-1060602

【本報訊】台灣電力公司花蓮區營業處為配電線路改善工程施工需要,需實施停電作業,敬請停電地區用戶預作準備,如遇雨天,將取消此項停電,不另行通知。

(一)
停電日期:106年6月2日(星期五)
停電時間:08時30分至15時00分。
停電範圍:花蓮縣新城鄉新興一路北側(全家便利商店)至新興三路南側(星晟棧飯店,含新城火車站至台電新城服務所)。

(二)
停電日期:106年6月2日(星期五)
停電時間:8時30分至09時15分、14時00分至15時00分。
停電範圍:花蓮縣新城鄉新興路21號(東側)至新興路115號,含秀林鄉垃圾掩埋場。(以上停電範圍均含各巷弄與地號用電戶及轄區內交通號誌燈用電)。

消防編組訓練整備指導及適當應變講習

消防編組訓練整備指導及適當應變講習     

記者吳佳俊/報導
  花蓮縣消防局吉安分隊為落實老人、身心障礙社會福利機構及旅館等防火管理場所自衛消防編組訓練之實施,確保火災發生時本建築物內工作者、居住者之安全,於本月1日上午10時於吉安消防分隊針對本轄祥雲老人長期照護中心、私立富康老人長期照護中心、私立博愛居安盧老人養護中心、私立長春養護之家、美爽爽汽車旅館、法華山慈惠堂等場所負責人及實際從事防火管理之管理人員進行自衛消防編組訓練整備之指導及適當應變有關作為,以期於火災發生時,自衛消防編組之成員,能採取正確應變事項,藉此提昇自衛消防編組訓練之整備。
  花蓮縣消防局長林文瑞表示火災發生時,應採取之應變事項,應按照各建築物之實況加以考量作實際的任務分配及演練,藉由演練來加強個人防災意識及場所緊急應變管理機制,才能有效達成減災、整備、應變的效益,以便於火災發生時能夠避免人命傷亡。

圖:吉安消防分隊邀轄區長照機構、旅館、寺廟等負責人、管理人員參與自衛消防編組整備講習。

水火無情 美崙消防隊指導特教生防災

水火無情 美崙消防隊指導特教生防災

記者吳佳俊/報導
  為了讓特教生可以接觸平時在校內無法接觸的知識,花蓮縣黎明教養院前往花蓮縣消防局美崙分隊進行戶外教學活動,讓師生參觀消防器材,也學習正確的消防知識。
  由美崙消防隊同仁精心介紹各種消防車輛,藉由生動活潑的問答方式來吸引特教生目光,灌輸正確的防火防災觀念。消防隊同仁還將破壞器材組拿出來現場教學,並實際操作器材車吊臂,講解過程中,把自身吊掛救援的經驗,當作故事一般的轉述給現場特教生,每位特教生都聽的如癡如醉,沉溺在故事情節中。從教學互動模式帶領著相關專業技能,一步一腳印的慢慢植入在特教生的腦海中。
  花蓮縣消防局長林文瑞表示,藉由防火、防災知識保護自己。小朋友在校、在家遇危險應聽師長、長輩指示逃生避難,若獨自遇到,不要嘗試去控制火勢應立即逃生。

圖:黎明教養院院生參訪美崙消防分隊,隊員宣導防災知識並實施吊掛救援演練。

戒指卡手指 救護神剪助解套

戒指卡手指 救護神剪助解套

圖文/記者吳佳俊
  花蓮縣消防局第一大隊仁里分隊1日上午9時許,一女性民眾因搬運重物不慎導致銀製戒指卡於無名指無法拔除,導致腫脹疼痛難耐,需請消防隊協助脫困;分隊隊員蔡旻諴立即使用救護戰術剪輕鬆迅速剪斷戒指,過程不需5秒,獲民眾一致好評。

吳江國小校外教學 員警當一日教師

吳江國小校外教學 員警當一日教師

記者潘青/報導
  玉里鎮吳江國小近期舉辦校外參訪活動,活動由吳江國小社會科老師廖宜安帶領班上三年級學生一同參與,此次申請參訪地點為玉里警分局玉里派出所。藉由參訪派出所讓小朋友能更近距離體驗到派出所員警平時守護治安的警察工作。
  玉里派出所所長林佑為表示,每年鄰近的國、中、小學校都會舉辦相關戶外教學活動,今(106)年5月則是由吳江國小提出至玉里警分局參訪的申請,皆相當歡迎各學校參訪;此次參訪活動由副所長林義傑及警員陳昌旺於值班勤務時親自擔任講解介紹的任務,除了帶小朋友參觀玉里所值勤臺及各組、隊、中心辦公室外,也藉由講解各種裝備讓小朋友們更能有趣的了解員警工作的執勤內容,也提醒小朋友,警察雖然是維護治安的英雄,但其實警察工作是具有高度危險性的。
  社會科廖老師說,相當感謝玉里派出所副所長林義傑及警員陳昌旺對於當天參訪活動的熱情招待及詳細解說,讓小朋友更加了解警察的角色及任務,小朋友們也開心地說相當崇拜警察,希望未來也能像警察叔叔一樣帥氣打擊犯罪維護治安。

圖:吳江國小社會科老師廖宜安帶三年級同學參訪玉里派出所,與警察開心合影。

山東大學旅遊系主任參訪台灣觀光學院

山東大學旅遊系主任參訪台灣觀光學院

記者張麗英/報導
  台灣觀光學院國際學術交流頻繁,日前山東威海職業技術學院到該校參訪後,對台觀推廣餐旅教育讚賞有佳,因而促成了山東大學旅遊系主任朱峰前來參訪,朱峰主任表示,期望雙方未來有更密切的學術交流與合作,此次拜會為前瞻之行。
  山東大學朱峰主任表示,台灣觀光學院辦學用心,受到海峽兩岸旅遊教育界肯定,這次專程到台觀學院了解辦學理念及專業設備、希望將台灣觀光學院專業的辦學經驗帶回山東,積極推動國際旅遊教育與產業發展。
  台灣觀光學院研發長陳建宏和公關室主任許月燕代表學校熱情迎接,朱峰主任聽取該校的治學理念與發展簡報後,雙方就觀光領域等議題進行討論,暢談辦學經驗,互相交換意見。參訪過程中,由於三人位階與職場際遇相似,互動中暢所欲言,開心分享未來對餐旅教育的期待,場面熱鬧又溫馨。
  山東大學朱峰主任會後,參觀專業設備-航空情境教室、博奕教室、遊輪教室、實習旅館、廚藝大樓、體適能SPA休閒館及迷你高爾夫球場等,當中特別欣賞學校開設的精品咖啡鑑賞、紅酒、廚藝課程,她表示,山東大學為學術型大學,缺乏像台灣觀光學院此類的實踐基地,他日一定要請學校的領導高層組團至台灣觀光學院交流。

圖:山東大學旅遊系主任朱峰(中)參訪台灣觀光學院,台觀研發長陳建宏(左)、公關室主任許月燕(右)接待。

大學校院原民專班 106學年度補助開跑

大學校院原民專班 106學年度補助開跑

本報新聞中心/報導
  為培育兼具傳統與現代知識的原住民族高等教育人才,凝聚對歷史文化傳承使命,促進原住民族之主體發展,原住民族委員會賡續辦理106學年度大學校院原住民專班補助計畫,歡迎各大學原住民專班向原民會提出申請。
  原民會表示,為培養原住民學生對自身文化的認同以及敏感度,並鼓勵大學原住民專班開設結合原住民族文化知識內涵之相關課程,且為使每個專班皆能開課,106年度計畫將補助額度調整為「每校每班每學年度最高以新臺幣20萬元為限。倘同校開班數量2班以上,每增加1班最高得增加10萬元補助經費。」,不僅為大學原住民專班注入更多資源,更期待課程能夠結合傳統知識創新,得以激發原住民學生自主學習動機。
  截至106年經教育部核定之大學校院原住民專班計有19校26班,106學年度大學校院原住民專班補助計畫已函頒大學校院原住民專班,並將相關訊息上傳至原民會官網(http://www.apc.gov.tw),提供各大學校院原住民專班下載。

鋒面滯留 農糧署籲請農友加強防範農害

鋒面滯留 農糧署籲請農友加強防範農害

本報新聞中心/報導
  行政院農業委員會農糧署表示,中央氣象局預報2日至3日臺灣地區受滯留鋒面及西南氣流影響,雨勢最為劇烈,各地有豪雨發生的機率,農糧署籲請農友確實做好農作物災害防範措施,讓受害損失降至最低。

強化農作物防(減)災措施及災後防治病蟲害
  農糧署指出,國內一期作水稻,由高屏地區往北將陸續進入收穫期,請注意氣象預報資訊,已成熟之稻田及早利用放晴時進行收穫,尚未達收穫期者,請農友在豪雨過後儘速排乾田間積水並加強病蟲害防治。葡萄、芒果、荔枝等果品陸續進入收穫階段,倘逢連續陰雨天氣,建議農友加強清園並注意各種病蟲害的密度,避免錯過防治時機,惟仍應注意安全採收期的規定。另柑桔類作物應加強果園排水及植株、枝幹架設支柱等措施,以防止落果或枝條斷裂現象。
  蔬菜部分,正值收穫期之蔬菜應儘速採收,以減少損失,並請農民團體協助購貯入庫冷藏,備於災後釋出調節市場需求;生育期中之瓜果類蔬菜應即時培土、加強枝條固定或用塑膠網、不織布等覆著資材保護,以防植株受風搖動及倒伏;採用塑膠布網室或水平棚架網室等設施栽培者,應檢視生產設施,注意結構安全,如有破損應及早維修,並預備種子或種苗,俾應災後需要即時復耕。
  農糧署特別呼籲農友,仍需遵守施藥後安全採收期規定,不要急於搶收蔬果,以確保農作物安全;並於雨後注意清園、排除積水,並加強中耕培土及肥培管理措施,以防範病蟲害發生,確保農作物產量及品質。

提供水稻收割代耕資訊 適時啟動濕稻穀協力烘乾機制
  農糧署說明,為應農友收割水稻需求,該署已建置「農業機械代耕資訊平台」,提供全臺割稻機代耕業者聯絡窗口資訊,各縣市及鄉鎮公所也建立了轄區代耕業者名冊,農友可直接聯絡或向縣市政府、鄉鎮公所查詢,協助進行收割作業。
  此外,農糧署各區分署已輔導各公糧業者預為建立濕稻穀協力烘乾機制,倘因豪雨造成農友搶收稻穀,公糧業者於烘乾能量無法因應時,可立即將濕稻穀調運至事先規劃之協力業者協助烘乾,以紓解烘乾壓力,請農友放心。

依「農業天然災害救助辦法」協助受災農民復耕復建
  農糧署強調,該署已通報各縣市政府密切注意,倘有災情顯現,除宣導農民主動通報外,並請地方政府依農業天然災害查報作業規定辦理,俾依「農業天然災害救助辦法」規定,儘速協助農民復耕復建。

農糧署推動溫網室設施模組化套裝課程

農糧署推動溫網室設施模組化套裝課程

本報新聞中心/報導
  去(105)年9月風災造成國內溫網室受損嚴重,行政院農業委員會農糧署為提升農業防災能力並穩定蔬果供應,該署自今(106)年起推動設施型農業5年計畫,結合技術諮詢輔導、農業設施保險、設施搭建人力培訓、農業金融貸款及企業參與等相關配套措施,協助農民投入設施產業,預計5年興設2,000公頃,循序帶動國內農業設施產業發展,期望降低極端氣候對農業生產之影響。

模組化套裝課程 量身打造
  農糧署表示,為提升溫網室設施施工品質並充裕從業人力,該署與農業試驗所及勞動部勞動力發展署合作,完成溫、網室設施套裝模組化課程規劃,並已由勞動力發展署辦理第一梯次40小時訓練課程。該課程針對不同身分業別人員,依其需求規劃課程內容並結合設施理論與實地操作訓練,包含溫室管材與批覆材料、結構力學、溫室圖面解析、施工注意事項、安全工作衛生、機電整合、降溫系統等多元內容,除培訓設施搭建人力,更培訓設施農戶因應設施簡易施作及修復之緊急工需。
  農糧署指出,首梯跨域在職培訓課程計有16名來自營建業及社會企業學員報名參訓,已於106年2月23日開訓,並於4月13日結訓,第二梯次課程已有22名學員報名參加,預計6月中旬開課訓練。另為齊一設施業者之技術及紮實工法,以維護興建設施的安全,未來將鼓勵設施業者參訓,以提升設施施作品質。
  農糧署強調,為擴大設施農業生產面積,該署除協同相關部會推動設施模組化課程,另針對設施內之作物輪作栽培體系,用藥及相關管理技術等,也將與各地方政府一起合作開辦訓練課程,以提升農業技術,讓設施農業成為新農業政策的新亮點,活化農村經濟,發展安全農業,使設施農業蛻變成綠金產業,帶領農業再升級。

圖:溫、網室設施套裝模組化課程第一期開課訓練照片。

中醫夏日清涼飲 涼快一「夏」好健康

中醫夏日清涼飲 涼快一「夏」好健康

記者吳思怡/報導
  面對即將到來,動輒超過三十度的炎熱夏天,常見民眾猛灌冰水透心涼,中醫師看了卻直搖頭。為了讓民眾能健康消暑,花蓮慈濟醫院中醫部分享「夏日清涼飲」,讓民眾能健康的清涼一「夏」!
  「未食五日節粽,破裘毋甘放。」指的是端午節過後,時序漸入夏季,冬衣可以收起來。中醫部主任柯建新醫師表示,夏天的濕與熱,容易讓民眾出現身體悶、頭脹、易口渴、易出汗、怕熱、排便不順、小便黃澀、甚至疼痛等「人不舒服、不清爽」的症狀。

◎夏日清涼飲 健康清涼一「夏」
  為了讓民眾能健康消暑,花蓮慈濟醫院中醫部分享「夏日清涼飲」,透過滑石、甘草、薄荷等三種藥材,排除體內的「暑、濕、熱」,使身體清爽,有效預防夏日暑熱,「就像身體內建一台冷氣機!」,讓民眾能透過健康的方式,清涼一「夏」。
  柯建新主任表示, 滑石有「清熱、利濕、利尿」的功效,夏天身體容易悶熱,過多的溼氣使人感覺疲累、口渴……等,滑石都能有效改善;滑石搭配「護胃」的甘草,利尿卻不傷胃氣;昏沉夏日,民眾常感到「腦袋瓜悶脹、不清醒」,夏日清涼飲中的薄荷,能「提神醒腦、明目、開胃」,讓身體感覺清爽、舒適。
  傳統煎煮中藥常見「藥頭、藥尾煮兩遍」、「三碗煎作一碗,一碗煎成八分」等繁瑣步驟。而夏日清涼飲則是袋茶飲,沖泡方式簡單又方便!柯建新表示,民眾只需將滑石一錢、甘草一錢、薄荷一錢,外裹棉袋後,用一百度熱水沖泡,悶一下,放涼至不燙口的溫度,即可馬上飲用。柯建新提醒,「夏日清涼飲」不可沖泡過久,因藥材之一的薄荷,其功效來自於揮發性精油,沖煮過久會使得精油揮發殆盡。
  柯建新建議民眾,可將「夏日清涼飲」泡「淡淡的」,飲用一整天,不僅能有效改善中暑症狀,甚至能有效預防中暑。不過一般建議在「有太陽」的時候飲用,效果較佳,夜晚氣溫轉涼,建議少量酌量甚至不要飲用。
  「夏日清涼飲」是非常溫和的飲品,包括孕婦在內的民眾都能安心飲用。由於滑石、甘草、薄荷三種藥材屬「寒涼」,身體較虛弱、氣虛、怕冷、抵抗力較差的民眾,需要的是「補」,而非「清熱解毒」,則不適合飲用此茶飲。

※「夏日清涼飲」沖泡方式
  藥材成分:滑石一錢、甘草一錢、薄荷一錢
  飲用方式:夏日清涼飲為袋茶飲,民眾只需將所有藥材外裹棉袋後,用一百度熱水沖泡,悶一下,放涼至不燙口的溫度,即可馬上飲用,簡單又方便!
  溫馨小提醒:
  1.夏日清涼飲不可沖泡過久,以防藥材之一的薄荷,其精油成分揮發殆盡。
  2.民眾可將「夏日清涼飲」泡「淡淡的」,飲用一整天,不僅能有效改善中暑症狀,甚至能有效預防中暑。
  3. 夏日清涼飲是非常溫和的飲品,包括孕婦在內的民眾都能安心飲用。此外,身體較虛弱、氣虛、怕冷、抵抗力較差的民眾,則不適合飲用此茶飲。
  4.夜晚氣溫轉涼,建議少量酌量甚至不要飲用。

◎民眾夏日保健小撇步
  柯建新表示,天氣熱,民眾多會吃冰、喝冰水、冷飲、吹冷氣來消暑,這與中醫概念相衝突。以中醫的保養角度,身體一旦有「熱」,首要任務要將熱「散出去」,身體散熱的管道有三:包括小便、大便與毛細孔流汗。三個管道暢通,身體的熱與廢物,就能排除體外。
  中醫通常不建議民眾吹太強的冷氣,或是頻繁進出冷氣房,是因為毛細孔遇冷「關起來」,身體的熱無法正常散熱,身體就像「悶燒鍋」悶住,而導致中暑。柯建新提醒,冷氣不是不能吹,但是溫度不能降得太低;進入空調場所,適度戴毛帽、圍巾、或是薄外套,做為緩衝,減少感冒、關節痠痛、偏頭痛等病症的發生。
  吃冰、嗑西瓜,是民眾常見的消暑飲食方式,卻容易導致肚子悶、吃不下、甚至腹瀉的症狀。太過冰冷的食物,對於體內的臟器,心臟、肺臟、腸胃道等,都可能有影響。心臟功能不佳的老人家,貪涼吃冰後,會感覺「心臟蹦蹦跳,好像快停了」;有的人則會出現氣管收縮,「快要喘起來」的狀況;女孩子適逢生理期時,冰冷食物易使經血不易排出,而容易產生經痛。
  「冬天蘿蔔夏天薑,不用醫生開處方。」柯建新建議,即使是炎熱夏天,仍盡量飲用溫熱的水與食物,並適度吃點薑片、喝薑茶、薑湯,暖胃並讓身體的熱有效散出。如果真的想要吃冰、嗑西瓜,則建議在正中午時食用。

◎中醫界運動飲料「生脈保元湯」
  此外,柯建新也補充,花蓮慈濟醫院中醫部推出的中藥即飲包中,其中的「生脈保元湯」有「中醫界運動飲料」之稱!透過黨參、麥門冬、五味子、黃耆、甘草……等藥材,能治療虛勞煩熱、肢體倦怠、口乾口渴等症狀。民眾若有需求意願,可以到門診尋求醫師的專業評估,根據病人個別情況,開立最適合的藥方。

圖:花蓮慈院中醫部主任柯建新分享「夏日清涼飲」,透過滑石、甘草、薄荷三種藥材製成的袋茶飲,能有效改善中暑症狀,甚至能預防中暑。






























圖:生脈保元湯藥材。

癌末婦人境況堪憐 市長啟動急難救助機制

癌末婦人境況堪憐 市長啟動急難救助機制

記者張麗英/報導
  花蓮市長魏嘉賢六月一日上午前往主力里關懷罹患癌症的蔡姓婦人,發給急難救助金一萬元之外,也將透過社福管道來協助補貼醫療耗材事宜。他說,礙於種種法令限制,家屬無法取得喘息照顧的奧援,對此,他將向花蓮縣籍立法委員反映,希望未來在相關法令上也能將癌症等重大疾病列入喘息照顧的服務對象,同時也將向花蓮縣政府社會處爭取其他社會補助,以減緩家屬的經濟負擔。
  魏市長偕同社勞課長陳思豪與承辦人員和里幹事謝惠美至蔡姓婦人的家中訪視,主力里長林建成也到場表達關切。林建成說,蔡姓婦人是三姊妹裡的大姊,九年前發現罹患乳癌,立即施予治療,這些年來以為已經控制病情,未料今年初病況轉趨嚴重,癌細胞轉移到腎、肺、骨頭及腦部,醫師在今年三月宣布癌末,蔡姓婦人出院後選擇居家安寧方式做後續護理,由於身體虛弱,加上腦瘤影響平衡感,生活均需專人照護,也因此在外地的小妹將工作辭掉,專程回來照顧姊姊,大妹則在安親班工作,以維持家中的經濟開支。
  看到蔡姓姊妹情深,魏市長表示相當感動,他說,透過里幹事訪查,蔡姓婦人雖然有低收入戶的補助,但臥病在床所需的尿布、保潔墊之外,還包括肺水引流傷口以及口腔破洞與暗瘡傷口的每日消毒,所需醫療耗材全都必須另外購買,其他還包括氧氣機、電動床、氣墊床的租借費用,再加上流質營養品等,對於經濟拮据的蔡家來說也是不小的負擔,因此市公所依據他們的狀況,發給市急難救助金五千元,以及港務公司急難救助金的五千元,希望能抒解家屬的經濟壓力。
  由於家屬曾經申請喘息照顧,但因癌末未能列入身心障礙的區塊以致遭到婉拒,蔡姓婦人的小妹表示,考量到家人自尊問題,當初並沒有要取得外界的奧援,感謝里幹事的協助,以及政府的支持,讓他們的經濟壓力可以減緩,但對於癌末未能列入照顧服務的對象,則希望政府能夠重視並修正法令。
  對於喘息照顧的服務對象受限問題,魏市長表示,將會向花蓮縣籍立法委員反映建請重視,透過修改相關法令,讓癌末患者也可以獲得基本的照顧。另外他也將請社勞課研擬可行方案,徵詢縣府社會處的意見,是否有其他社會福利可以協助解決蔡姓婦人所需醫療費用,以減緩家屬的負擔。

圖:魏市長、主力里里長林建成前往關懷罹患癌症的蔡姓婦人,並致贈急難救助金。

市公所參訪海峽兩岸賞石文化交流展

市公所參訪海峽兩岸賞石文化交流展

記者張麗英/報導
  花蓮市公所辦理參訪海峽兩岸賞石文化交流展,分三梯次進行,第一梯次一百多人在六月一日下午由市長魏嘉賢親自帶隊,透過花蓮縣文化局專人導覽,觀賞兩岸經典美石。魏市長說,安排這次參訪除了要讓各課室藉由觀摩來學習如何將活動辦得圓滿之外,也讓市公所員工都能成為提升花蓮觀光的推手,在活動期間帶親友前來參觀,也從展示的內容認識大自然的演變。
  魏市長偕同主任秘書翁美華與一百多名市公所員工到文化局石雕館與美術館參觀兩岸賞石文化交流,文化局長陳淑美代表該局向魏市長等人表示熱情歡迎,並希望每個人在這次參訪後都能有所收穫。
  陳淑美說,自從2012年首次與中國大陸合作辦理「國際雅石暨海峽兩岸賞石名人邀請展」之後,締造兩岸賞石活動的新紀錄之後,2014年繼續辦理「2014海峽兩岸賞石文化交流展」,邀請中國觀賞石協會、花蓮在地石藝社團及台灣各地奇雅石協會等共襄盛舉。
  2015年則由中國大陸承辦,文化局負責統籌徵選全國的參展作品總計七百多件,以四十呎貨櫃海運至大陸內蒙阿拉善,台灣代表團共計有一五二人包機至阿拉善參加「2015海峽兩岸賞石文化交流展」的開幕及參訪活動,為期八天成果豐碩,締造兩岸賞石交流活動新頁。
  陳淑美說,「2017海峽兩岸賞石文化交流展」為第三屆,植基於兩岸過往的友好情誼,以「經典美石‧四海共賞」為主題,期盼藉由賞石文化的深厚底蘊,匯集兩岸愛石人士共聚花蓮,以達到藝術文化交流無界限,創造延續中華文化人文精神價值。陳淑美表示,這次活動分為石雕館、美術館兩大展場,台灣方面展出作品有三五九件,大陸來台展出的作品則有一九四件,共計有五五三件。
  而在參訪時,大陸提供滿漢全席最是吸引,市公所員工並對展出作品與實物相比的維妙維肖都表示太神奇了,紛紛拍照,帶回與親友分享,並希望利用假日時間偕同家人一起來參觀。
  對於這次安排公所員工分三梯次參訪,魏市長說,鼓勵員工走出室外,透過文化的展覽來體會到除了工作之外,其實有許多可以學習參考的對象,像是藉由觀摩,做為未來辦理活動的參考,而這次展示的作品不但多也相當珍貴,在參觀之際也能深切體會到大自然的奧妙,以石頭為例,透過演變的過程,也會是個學習的知識,因此希望員工在參觀後,能將資訊轉達給親友,甚至利用假日時間偕同親友前來參觀。

圖:魏市長(中)帶領一百多位市公所員工前往文化局參訪海峽兩岸賞石文化交流展。











圖:市公所人員參觀美石展。

鯉魚展競技慶端午 警民攜手擊貪腐

鯉魚展競技慶端午 警民攜手擊貪腐

記者吳佳俊/報導
  花蓮縣警察局為強化國人對廉能議題之正確認知,5月30日(星期二)結合花蓮縣政府及交通部觀光局花東縱谷國家風景區管理處於本縣壽豐鄉鯉魚潭舉辦「2017世紀飛天龍鯉魚展競技」暨廉政宣導活動,會場除設置「廉政法令宣導站」外,該局以「廉能透明、警民雙贏」為主題,並舉辦「打擊貪腐射擊樂」、「廉政宣導彈珠台互動小遊戲」、「廉政滿意度問卷」、「機關安全及公務機密相關維護」等宣導活動,由現場參與民眾答題送禮及透過廉政知識融入其中方式,獲得民眾熱烈支持。
  本次宣導活動,為鼓勵現場觀賞端午節龍舟競技活動民眾一起響應廉政政策,現場分為兩區除擺設小朋友喜愛的「廉政宣導彈珠台」,彈珠台版面上彩繪有貪腐意象圖案及廉政檢舉專線,讓小朋友從遊戲中無形植入廉政觀念,同時亦有「打擊貪腐射擊遊戲」,該局製作12組常見貪腐現象並做成人偶牌,邀請現場民眾一起打擊貪腐,及對防貪、反貪的認同與支持,共同推動廉政建設,透過與民眾遊戲互動將「反貪倡廉」的觀念根植民心,以建立「全民反貪腐,廉能好政府」的願景;並加強對「行政透明」、「公務員廉政倫理」、「廉政檢舉專線」、「反貪腐」、「公務機密及機關安全」及「個人資料保護」等主題進行宣導,凡參與民眾皆獲贈精美小禮物1份,期藉由本次活動,達成廉政防貪宣導工作,並籲請民眾響應政府政令,杜絕紅包文化,勿對員警及公務員送禮、邀宴及請託關說。

圖:花蓮縣警察局向民眾進行廉政宣導。

蘇花中斷 農糧署增蔬果海運運費補助

蘇花中斷 農糧署增蔬果海運運費補助

記者陳品雯/報導
  行政院農業委員會農糧署表示,蘇花公路日前受到大雨影響,交通中斷,在道路搶修期間,花蓮及臺東地區蔬果共同運銷運輸車輛,必須繞南迴公路到北部市場,增加運輸成本,該署為減輕農民負擔,已啟動蔬果運費補助機制,對增加運費差額予以補助。另考量蘇花公路中斷期間南迴公路常因擁塞,影響農產品運輸時效,即日起新增蔬果海運運費補助,減輕農民運費成本負擔,以利花東地區蔬果即時運送至北部消費地銷售。

繞道南迴或海運所增運費 農糧署每公斤最高補助1.3元
  農糧署說明,目前正值花東地區西瓜、龍鬚菜、韭菜、山蘇、南瓜、牛番茄及苦瓜等蔬果產季,該地區農民團體辦理蔬果共同運銷,改行經南迴公路或利用海運供應臺北、桃園地區果菜批發市場者,於蘇花公路交通中斷期間所增加之運費,可按該署「蘇花公路中斷農產品運費補助作業程序」,依實際增加之額度核實補助運費,每公斤最高補助1.3元。

查緝毒品入侵校園 召開跨局處平台會議

查緝毒品入侵校園 召開跨局處平台會議

記者吳佳俊/報導
  本縣為因應毒品日漸盛行,種類、型態亦不斷進化,強化防制毒品入侵校園及學生濫用藥物之狀況,杜絕毒品危害青少年等精進作為,日前召開「強化查緝毒品進入校園網絡聯繫會議」,參與單位計本縣警察局、教育處、社會處、衛生局(花蓮縣毒品危害防制中心)、花蓮縣學生校外生活輔導會及國(高)中學校代表等,並邀請臺灣花蓮地方法院(檢察署)等機關與會,由警察局副局長江東成主持,藉由本次聯繫會議,廣納及統合專業人員意見,達到合作參與資源共享之目的,研討具體執行方案,防制各類毒品犯罪問題,期能讓本縣青少年確實遠離毒害,避免造成終生遺憾。
  縣警局表示,藉由本次網絡聯繫會議,建立跨局處平台聯繫窗口,期能即時掌握青少年施用毒品情資,並依權責落實青春專案、春暉專案、護少專案、查訪輔導及預防宣導等積極作為,警方將持續淨化轄區治安,落實執行偏鄉掃毒工作,且針對毒品偵處之案件,向上溯源、查緝藥頭,以澈底根除禍源,創造優質校園安全環境,維護青少年身心健康。

圖:花蓮縣警局副局長江東成召開「強化查緝毒品進入校園網絡聯繫會議」,邀請各相關機關人員參與研擬對策。

傅縣長贈西瓜 慰勞公路總局搶災團隊 立委徐榛蔚到場關心管制措施及搶通進度

傅縣長贈西瓜 慰勞公路總局搶災團隊
立委徐榛蔚到場關心管制措施及搶通進度

記者張麗英/報導
  台9線蘇花公路112.6K處九宮里路段因邊坡坍方中斷,公路總局搶災團隊全力投入修復工程。立委徐榛蔚、花蓮蔬果運銷合作社經理潘文賢1日載運廿顆縣長傅崐萁致贈的愛心西瓜,分送搶災團隊,慰勞工程人員的辛苦。徐榛蔚也關心目前管制措施及搶通進度,企盼坍方處早日搶修完成、蘇花改如期如質完工,維護用路人權益及安全。
  交通部公路總局第四區養護工程處長廖吳章簡報指出,修復工期約四至五個月,倘氣候穩定,則可提早修復完竣,解除道路管制。蘇花公路112.6K處已於5月31日下午4時開放單線雙向通車,自6月1日起開放三時段單線雙向通車,時間為上午6至8時、中午12時至下午1時、下午4時至晚間6時;為便利農產運輸,2日上午時段將延長為6至9時,其他兩時段維持不變;6月4日當天恢復雙線通行,上午6時至晚間6時不實施交通管制。

圖:立委徐榛蔚(中)代表傅縣長,致贈西瓜慰勞公路總局搶災團隊。











圖:立委徐榛蔚聽取公路總局簡報。

傅崐萁八度蟬聯施政滿意度冠軍 持續爭取完整安全回家的路

傅崐萁八度蟬聯施政滿意度冠軍
持續爭取完整安全回家的路

記者張麗英/報導
  花蓮縣政府六月份升旗典禮1日於縣府前廣場舉行,由縣長傅崐萁親自主持,他表示,端午連假蘇花山崩路斷,五萬輛車繞道北橫、南迴返鄉,沿路車燈點亮台灣,讓全台鄉親深刻體驗花東人民長期被漠視的殘缺交通,呼籲中央政府正視花東人民需求,儘速還給鄉親一條完整安全回家的路。
  對於第八度蟬聯五星首長,他則感謝縣府團隊的耕耘與付出,獲得人民的肯定。
  《遠見雜誌》5月31日公布2017縣市長施政滿意度調查,花蓮縣長傅崐萁施政成績76分,超越六都的台南市賴清德74.9分、高雄市陳菊73.9分、桃園市鄭文燦72.6分,冠居全台各縣市首長,同時第八度蟬聯五星縣市首長,創下新紀錄。傅崐萁除了感謝民眾的支持及肯定,也向全國第一的縣府團隊致謝,盼所有同仁持續辛勤付出,為花蓮鄉親努力。
  對於端午連假蘇花路斷影響交通,全台民眾返家路遙。他表示,今年清明連假蘇花大塞車,在沒有任何天災的情況下,從蘇澳到花蓮車程近七小時,從花蓮到台北更需十多個鐘頭,用路人都是哀鴻遍野;端午連假蘇花小型山崩,需分時分段通車,修復工程長達五個月,五萬輛車繞行北橫、南迴返鄉,將近20小時車程才能到達台北,以另類的方式點亮台灣,但中央政府從總統、行政院長到交通部長一致神隱,花蓮人民都在問「何時才能有一條安全回家的路?」
  他指出,台灣東部長期不被重視,僅有不公平、不完整的交通建設,造成宜花東長年無法順利發展;國道五號沒有銜接蘇花改,蘇花改也非完整的建設,今年底第一期第一段通車後,蘇澳到東澳將可能回堵至宜蘭市區。縣府從105年4月迄今,多次向國家元首及中央政府陳情,目前為止置若罔聞,縣府持續反應鄉親需求,為人民福祉把關。
  針對中央政府推動八千八百億前瞻計畫,傅縣長也勉勵縣府同仁堅守崗位,提報相關資料至國家發展委員會,無論經費屆時到位多少,縣府皆須做好萬全準備,逐步落實重要基礎建設,引領花蓮繁榮幸福、大步向前。

圖:傅縣長於縣府升旗典禮上致詞。

許傳盛、蕭美琴會勘蘇花 了解修復情形 全面改善東部對外交通持續進行

許傳盛、蕭美琴會勘蘇花 了解修復情形
全面改善東部對外交通持續進行

記者吳佳俊/報導
  蘇花公路112.6K九宮里路段崩坍,對用路民眾造成影響,行政院東部聯合服務中心執行長許傳盛和立委蕭美琴1日前往崩坍地點了解修復情形,以及蘇花改工程、台九線南澳平交道立體交叉改善工程、台鐵北迴線武塔站避車道進度。許傳盛表示,本次崩坍路段在蘇花改蘇澳-東澳段完成後就可避過,此段預計於今年底可完工,工程皆依進度進行,請有心人士不要再放出不實消息,恐嚇花蓮人。此外,中央政府從鐵路、公路、藍色公路、航空等,多方面持續進行東部交通建設改善,正在進行的計畫不會變動,過去沒有、但民眾有需要的計畫也逐步啟動中,請花蓮縣長傅崐萁不要因政治操作而污名化相關人員的辛苦。
  蘇花公路112.6K九宮里崩坍路段目前已完成消除未掉落大型鬆動石塊及貨櫃堆疊工作,以防落石彈落,將持續進行打地錨、噴砂等工程以穩定邊坡。此外,也正進行擴增車道工程,盡全力讓交通影響時間縮短。而蘇花改蘇澳-東澳段目前工程進度98.41%,預計於今年底可完工並進行第一階段通車,屆時可避開本次崩坍路段,這就是「給花蓮人一條安全回家的路」,一切依工程進度進行。
  而南澳平交道曾造成25公里回堵車陣,為了避開平交道,新建橫跨平交道的立體橋樑工程進度超前,已完成84.09%,預計將於今(106)年底完工、明(107)年初啟用,屆時可分流85%以上車流,用路人將不用再苦苦等候火車通過了。
  台鐵武塔站避車道工程則於今(106)年五月中開工,預計於明(107)年年中完成軌道工程、年底完成機電工程,完成後可供慢車、貨車避車,預計每小時可增加1-2班列車,對提高北迴鐵路運量有極大助益。

東澳-南澳段評估 研擬改善作為
  交通部表示,針對未納入蘇花改計畫辦理路段,除和平至和中段道路條件及線形良好,東澳至南澳段公路總局刻正辦理評估,調查分析現有道路線形、邊坡穩定性、交通安全及交通量與組成等資料,以研擬本路段之短中長期改善作為,依據其評估結果將適時啟動相關改善作為。大清水至崇德路段亦將比照前述作法重新檢討未來之改善策略。
  許傳盛表示,中央政府以長遠的眼光正全面性、逐步地改善花東交通,交通建設是百年大計,無法一步登天,花蓮的對外交通正按照既有進度完成中,新的計劃也正在評估,所有工程人員都非常辛苦,在崩坍路段搶修的工作人員更是冒著生命危險日夜打拚,「若能提早完工,誰想做五個月?」,請傅縣長不要因政治操作,謾罵、污名化工程人員的辛苦。
  蕭美琴說,蘇花公路坍方是長年以來的困擾,因此中央政府將東部交通改善列為首要之務,緊盯蘇花改工程進度,行政院長林全及交通部長賀陳旦均指示務必於108年順利通車,目前工期都朝預定進度進行。此次坍方是新產生的蝕溝,現場仍有零星落石,目前工程人員已全力投入搶通,在時間與氣候等嚴酷條件下努力加班,請用路人體諒,給予工程人員最大鼓勵。

圖:立委蕭美琴(右二)、東服中心執行長許傳盛(右三)前往會勘蘇花公路修復工程。










圖:蘇花公路112.6K九宮里路段以貨櫃工法啟動修復工程。

不恥下問該問誰-漁 樵 閒 話

不恥下問該問誰

「敏而好學,不恥下問。」是孔老夫子說過的話。
  很多人對「不恥下問」會發生誤解,這句話究竟是正面的好話?還是負面的貶語?
  「現代漢語詞典」對「不恥下問」的註解是:「不因向比自己學問低的人請教為恥。」所以,「不恥」是:「不以為恥」,不因為向學問低的人請教而感到羞恥。
  同樣的道理,官大非必學問就大,官高權重的人,有什麼不懂,不可因為身份職位高就不敢去向低階的屬下請教。有錢的人,也不必因為面子,不敢去求教於窮人。
  另外,也有人的認知是:「下問」是「不恥」的。在低階的窮人社會裡,「文化水平」不同,寧可「不懂裝懂」,或者「我才不相信這一套」,一味混到底。因此,「下問」便是「無恥」、「厚顏」。
  但是,另外一種說法:「不恥」是「不要覺得羞恥」,擔心自己的提問淺疏、根本不成問題而覺得不好意思。那麼,學生有疑難,壯大膽子,舉手向老師發問,這樣算不算「不恥下問」?因為,老師站在講台上,學生坐在台下,學生的處境正是「下問」。學生敢發問,正是「不覺得不好意思」的「不恥」。
  譬如說:在現實生活中,有些人在求學和工作過程中,每遇不解的問題,就去找別人請教,開口說:「這個問題有點不懂,我只好不恥下問了。」這樣講法,別人會樂意接受嗎?不知道的人,還以為說話的這個人學問很高,他不是在問問題,而是提問題要去「考」人家哪!
  中國的成語,學問大,稍不小心,用錯成語,就容易生笑話,自己難為情,也讓人啼笑皆非,搞不好還惹人生氣呢!

煮菜燒焦 住警器即時警報提醒

煮菜燒焦 住警器即時警報提醒

記者吳佳俊/報導
  6月1日清晨7時吉安鄉東里十四街附近傳出警報聲,消防局第一大隊仁里分隊立即派遣車組前往搶救,車組到達現場發現無明顯濃煙,入室搶救發現為炊事不慎,住宅用火災警報器動作偵知後立即動作,屋主即時查覺並報案,所幸在初期發現並無造成任何災害。
  消防局長林文瑞表示,住警器不需要額外線路,且電力約可維持10年;住警器是偵測空氣中煙霧粒子,濃度超過標準就會發出警告音。當發生火警時警報器會大響,提醒民眾發生火災可盡速逃生。

圖:住戶因炊事不慎引發住警器發出警報聲響,幸無釀成災害。













圖:住宅用火災警報器宣導海報。