2015年4月28日 星期二

縣府回應「快跳舞給客人看:山海劇場」

縣府回應「快跳舞給客人看:山海劇場」

對於部分媒體及網路登載「快跳舞給客人看:山海劇場」等不實評論,不但無助於部落和諧,也傷害了族人的心靈,縣府原住民行政處對此深表遺憾,特別提出聲明以正視聽。
  聲明如下:花蓮縣政府基於落實原住民族基本法第21條精神,原民處多次召開豐濱鄉及磯崎部落之行政協調及鄉親說明會,廣納各界建言並傾聽民意。
  山海劇場係花蓮縣綜合發展實施方案提案計畫之一,主要結合周邊豐富的自然景觀、族群人文及環境資源,為台灣東海岸重要人文景點及深度旅遊驛站,以維護原住民族部落文化、地景環境及確保族人權益為最高原則。
  劇場本身並非只指座落於磯崎國小內的表演空間而已,而是以部落營造與文化振興方式,提升東海岸原住民族人的生活型態、生態環境及文化空間之自主能量。
  換言之,在磯崎、高山、新社、芭崎、東興等部落海岸帶狀區域內,以山海劇場的建構為敲門磚,逐漸凝聚部落共識、啟動族人自信,強化傳統領域及傳統價值之文化絕對性,將民族文化融入生態環境教育,提供部落就業機會、策動青年回流,確立區域產業鏈,以促進相關產業發展。
  為能永續經營區域經濟及場館設施,本期綜合實施方案,縣府另提出「海洋部落環境營造及文化傳承計畫」、「原住民族公共事業培力及部落營造計畫」、「原住民族樂舞人才培育計畫」、「民族教育實驗學校設置與發展計畫」、「產業升級與整合行銷計畫」、「文創產業媒合行銷計畫」、「社會服務人員原鄉深耕計畫」、「多元文化區域三生舒活計畫」等多項實用計畫,將直接或間接成為山海劇場計畫案的造人、造景、造產之配套措施,全方位兼顧族人技能、產業等需求。
  依據原住民族委員會「推動原住民族部落會議實施要點」規定,102年8月9日選舉磯崎部落會議主席(吳光明當選)。依法公告行使山海劇場興建同意權、依法公告家戶投票代表名冊(設籍151戶)。102年8月31日投票結果,合法出席戶數77戶(51%,常住戶代表幾乎全部出席),同意數77票、不同意數0票,出席同意比例100%。
  更重要的是,該會議中族人熱烈提出建議,包括籌組監督及推動小組並推舉吳光明等16名成員擔任,另有環境面、經濟面、部落回饋、文化保存、規劃興建實質參與等16項建議案,且通過並聲明「拒絕非在地的議題團體介入」之決議。
  部落族人指出,感謝外界對磯崎部落永續發展的關注,但外地的社會團體若未實際探查部落意見,或與部落商議,卻以「快跳舞給客人看」等聳動且具攻擊性之語言散播以達成特定目的,無法真正造福部落及協助部落,請外界勿阻斷族人自立更生之路。
  原民處代理處長督固撒耘強調,未來營運將與部落密切合作、思考區域內部落共營、共管及共榮機制,發展海洋文化廊道、保存及推展部落生活,以永續經營為終極目標。本計畫推動歡迎各界踴躍提出具體可行建議,呼籲社會大眾理性共同探討相關整體發展議題,才是原住民族之福。